Trish Murphy — Somewhere Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Trish Murphy의 노래 "Somewhere Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was riding shotgun on the
Chevrolet express
But I was somewhere else.
I was somewhere else.
And I could hear you talking
But you were talking to yourself
Cause I was somewhere else.
All by myself.
When you’re eating the highway
There’s nothing to say.
And you’re life’s laid out before you
For a thousand miles away.
When the sun is not shining
And there is nowhere to go
I was somewhere else.
I was somewhere else.
Yes, and the hours must be passing
But there’s no way to know
When I’m somewhere else
Inside myself.
When you’re eating the highway
You got nothing to say.
And you’re mind is on the asphalt
And it’s all melting away.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
When you want to remember
You just forget yourself.
When you want to remember
You just go somewhere else.
And it’s me and the highway
24/7 a day.
Till my life steps up before me Or I pass it on the way.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Woo hoo hoo.
Ahhh haaa.
가사 번역
나는 에 산탄 총을 타고 있었다
시보레 익스프레스
그러나 나는 다른 곳이었다.
나는 다른 곳에 있었다.
그리고 나는 당신이 말하는 것을들을 수 있었다
하지만 당신은 자신에게 말하고 있었다
난 다른 곳에 있었으니까
나 혼자
당신이 고속도로를 먹을 때
할 말이 없어
그리고 당신은 당신 앞에 삶은 놓여있어
천 마일 떨어진 곳에서요
태양이 빛나지 않을 때
그리고 갈 곳이 없다
나는 다른 곳에 있었다.
나는 다른 곳에 있었다.
예,그리고 시간이 지나야합니다
그러나 알 수있는 방법이 없습니다
내가 다른 곳에있을 때
내 안에.
당신이 고속도로를 먹을 때
할 말 없어
그리고 당신은 마음은 아스팔트에 있습니다
그리고 그것은 모두 녹아 있습니다.
우 후후.
우 후후.
우 후후.
당신이 기억하고 싶은 때
당신은 자신을 잊어 버려.
당신이 기억하고 싶은 때
그냥 다른 데로 가
그리고 그것은 나와 고속도로입니다
하루 24 시간.
내 인생이 내 앞에 다가오기 전까지는
우 후후.
우 후후.
우 후후.
아 하아.