Trisha Yearwood — If I Ain't Got You 가사 및 번역

이 페이지에는 Trisha Yearwood의 노래 "If I Ain't Got You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I’ve got a steady job that pays enough
A pretty good car that don’t break down much
I’ve got a two-tone hound dog wagging his tail
Ed McMahon promising a million in the mail
Ought to be enough to see me through
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
I’ve got every eight track that Elvis ever made
Crank it up loud and dance the night away
I’ve got Chardonnay chillin' in the Frigidaire
A dozen ways of telling you how I care
Just out the window there’s a lover’s moon
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
If I ain’t got you
Baby, it’s all in vain
If I ain’t got you
Oh, it’s like a honeymoon without champagne
A shiny set of rails without a train
Well, I’ve got a little dream about the rest of my life
Find a good man and be the perfect wife
Start a little family and watch it grow
Visit on Sundays after we get old
Make enough love to last a whole life through
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
If I ain’t got you
Baby, it’s all in vain
If I ain’t got you
Oh, it’s like a honeymoon without champagne
A shiny set of wheels without a train
I’ve got a doublewide heart with room for two
But it don’t mean nothing
If I ain’t got you
No it don’t mean nothing
If I ain’t got you

가사 번역

글쎄,난 충분히 지불 꾸준한 직업을 가지고있다
꽤 좋은 차를 분해하지 않는 많은
나는 그의 꼬리를 흔드는 2 톤 하운드 개를 가지고있다
에드 맥마흔 메일에 백만 약속
날 충분히 볼 수 있을 거야
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 못 잡으면
엘비스가 만든 8 트랙마다
시끄럽게 굴고 밤에 춤춰
난 샤도네가 호위병에서 쉬고 있어
내가 어떻게 신경 쓰는지 당신에게 말하는 다스 방법
그냥 창 밖으로 연인의 달이
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 못 잡으면
내가 못 잡으면
아기,그것은 모두 헛된입니다
내가 못 잡으면
샴페인 없는 신혼여행 같아
기차 없이 레일의 빛나는 세트
글쎄,난 내 인생의 나머지 부분에 대한 약간의 꿈을 가지고있다
좋은 사람을 찾아 완벽한 아내가 될
작은 가족을 시작하고 그것이 성장하는 것을 지켜보십시오
우리가 오래 된 후 일요일에 방문
평생 함께할 수 있는 사랑
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 못 잡으면
내가 못 잡으면
아기,그것은 모두 헛된입니다
내가 못 잡으면
샴페인 없는 신혼여행 같아
기차 없이 바퀴 한 세트
이중 심장으로 두 명 들어갈 수 있어
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 못 잡으면
아니 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 못 잡으면