Trisha Yearwood — Love Me Or Leave Me Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Trisha Yearwood의 노래 "Love Me Or Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think you do, then I think you don’t
Maybe you will, maybe then you won’t
Don’t understand baby why you can
Just call it quits if you can’t commit
I know what I want, only how I feel but
I don’t want your love if it ain’t real no I think it’s time you made up your mind
Baby what’s your plan, I need to understand if You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
You needed time, so I gave you that
To figure out where your heart is at What do you say, do you go or stay
Is it no or yes, I shouldn’t have to guess if You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
Yeah

가사 번역

난 당신이 생각,그럼 난 당신이하지 않는 생각
어쩌면 당신은,어쩌면 당신은하지 않을 것입니다
왜 당신이 할 수 있는지 아기를 이해하지 마십시오
당신이 커밋 할 수없는 경우 그냥 종료 호출
내가 뭘 원하는지 알아,내가 어떻게 느끼는지
네 사랑이 진짜가 아니였으면 좋겠어.이제 네가 결정을 내려야 할 때인 것 같아.
자기 계획이 뭔데?날 사랑할지 떠나야 할지
그냥 날 사랑하거나 내버려둬
시간이 필요해서 내가 준 거야
당신의 마음이 어디에 있는지 알아내기 위해서요,가나요,남아요?
그것은 아무거나 그렇다,나는 말을 추측하는 경우에 당신은 나를 사랑하거나 떠나지 않는 것을 말할 필요가 나지 않는 경우에 당신은 정말이 싶게 이동 당신이 얼마나 많이 알고하지 않 나를 보여 자비의
그냥 날 사랑하거나 내버려둬
날 사랑하거나 떠나면 내가 필요 없다고 말하지마
그냥 날 사랑하거나 내버려둬
그래,그래