Tristania — Beyond The Veil 가사 및 번역
이 페이지에는 Tristania의 노래 "Beyond The Veil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not fear, nor tears can reach me now
the light seems so clear as the night fades away
Behold of thy flame, below of all shame
Come conquer me sweet dreams of paradise
Dusk drawn hither to my evening star
A glance in thy mirror
The trance of thy mirror
Venus… through the looking glass
Dance so frail and lost in the fields afar
Cast off thy mourning
Clasp life and glory
Venus… through the looking glass
The sense of angels in veils of dawn
Like she runs forever among thy halls
The pale horizons are closing down
The reasons for living are lost somehow
Cross my heart with a glance upon the star of riddance
Drift afar like teardrops on the Stygian River
I’m the nightfall and wizard that summon thee
You’re the blizzard that drape my eyes
I’m thy sorrow and vein of obscurity
You’re the dagger that cuts
Shivers on the bleak horizon
Profound words… you’re my frailty
See the light cease in thy life
Profound words… hurting me
가사 번역
두려워하지 않음,도 눈물은 지금 나에게 도달 할 수 있습니다
밤은 멀리 페이드 빛이 너무 명확 보인다
당신의 불꽃을 보라,모든 수치의 아래
나에게 낙원의 달콤한 꿈을 정복하자
황혼은 나의 저녁 별에 미끄러 져 그렸다
네 거울의 눈
네 거울의 트랜스
금성...
너무 연약한 춤 멀리 분야에서 손실
네 애도를 버려라
걸쇠 생활과 영광
금성...
새벽의 베일에 있는 천사의 감각
마치 그녀가 네 복도에서 영원히 달리듯이
창백한 지평이 아래로 닫히고있다
어떻게 든 삶의 이유가 손실됩니다
내 마음을 교차 의 riddance 의 별을 한 눈에
스티지안 강에서 눈물 방울 같은 멀리 드리프트
난 황홀한 마법사다
넌 눈보라가 내 눈을 주름잡아준 눈보라야
나는 당신의 슬픔과 무명의 정맥입니다
단검이군
황폐 한 수평선에 떨고
심오한 말들...
빛이 네 삶에서 멈추는 것을 보옵소서
심오한 말들이...