Triumph — Headed For Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumph의 노래 "Headed For Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had a long, long time to think it over now
You’re not the one I waited for
You’re askin' me to let it go for now
I can’t take it anymore
What did you expect?
You’ve thrown away your self-respect
But I’m not gonna let you take me down, so I’ll see you 'round
Headed for nowhere, I don’t want to go there
I know you’ve been leading me on
Headed for nowhere, I know that you don’t care, so
Don’t try to drag me along
You never stopped to ask where do we go from here
You’ve had the answers all along
But now you see the deadline, it’s drawing near
And you don’t know where you went wrong
You’ve had it all your way
And I stood beside you, come what may
But I’m not gonna follow you no more, no more
(guitar solo Rik left, Steve right)
I’ve had a long, long time to think it over now
You’re not the one I waited for
You’re askin' me to let it go for now
I can’t take it anymore
I know you’ll never change
Playin' all your games
But I’m not gonna follow you no more, no more
가사 번역
나는 지금 그것을 통해 생각하는 길고 긴 시간을 보냈습니다
넌 내가 기다렸던 사람이 아니야
지금 이 순간을 놓으라는 거야?
더 이상 참을 수 없어
당신은 무엇을 기대 했는가?
너는 너의 자존심을 버렸다.
하지만 난 네가 날 실망시키지 않으니
아무데도 향하고,나는 거기에 가고 싶지 않아
날 끌어들였다는 거 알아
아무 데도 안 가고 신경도 안 쓰는 거 알아
날 끌어들이지 마
당신은 우리가 여기에서 어디로 가야하는지 물어 멈추지 않았다
넌 항상 답을 갖고 있었지
하지만 지금 당신은 마감 시간을 볼,그것은 근처에 그리고있다
그리고 당신은 당신이 어디에 잘못되었는지 모릅니다
당신은 당신의 모든 방법을 했어
난 네 옆에 서서
하지만 널 따라가지 않을 거야
(기타 솔로 락 왼쪽,스티브 오른쪽)
나는 지금 그것을 통해 생각하는 길고 긴 시간을 보냈습니다
넌 내가 기다렸던 사람이 아니야
지금 이 순간을 놓으라는 거야?
더 이상 참을 수 없어
절대 변하지 않을 거란 거 알아
모든 게임을 플레이'
하지만 널 따라가지 않을 거야