Triumph — I Can Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumph의 노래 "I Can Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My teacher told me, «Boy, you’re no good
Just because you don’t do what you should
You better shape up, or you’re gonna fail.»
But I said, «I'm leavin', 'cause this is a jail.»
An' I know what you’re thinkin'
But don’t pity me, oh no
I’ll be better off out on my own
I can survive
I can survive just fine
I can survive
I can survive on my own
They tried to tell me, they tried to sell me
Play music like this, if you want to be smart
But I said, «Listen, here’s what you’re missin'
Music’s got to have a heart.»
They put me through many changes
Faces and names are clear
But I’ll just leave my music
Ringin' louder in their ears
Now you should know just what to do
Don’t let other people take advantage of you now
Don’t think twice, no don’t hesitate
Shoot for the top, you gotta deal with fate
And I know that you’ll understand
You got the power, baby, in your hands, yeah
가사 번역
우리 선생님이 그러셨어"
당신이 해야 할 일을 하지 않기 때문에
자세잡고,아니면 실패할거야.»
하지만 난"난 떠날거야"라고 했지,왜냐면 이건 감옥이니까.»
'네가 뭘 생각하는지 알아'
하지만 동정하지 마,오 안돼
나 혼자 가는 게 낫겠다
나는 살아남을 수 있습니다
나는 잘 살아남을 수 있습니다
나는 살아남을 수 있습니다
나 혼자서도 살아남을 수 있어
나한테 말하려 했고 날 팔아넘기려고 했어
이 같은 음악을 재생,당신이 똑똑 할 경우
하지만 내가 말했죠'네가 그리워하는 게 있어'
음악은 마음을 가져야 해»
그들은 많은 변화를 겪었습니다
얼굴과 이름은 분명
하지만 난 그냥 내 음악을 떠날거야
귀가 크게 울리고
이제 당신은 단지 무엇을 알고 있어야합니다
다른 사람들이 널 이용하지 못하게 해
두 번 생각하지 말고,주저하지 말고
정상에 대한 촬영,당신은 운명을 처리해야
그리고 나는 당신이 이해할 것이라는 것을 알고 있습니다
넌 힘을 가졌어 네 손에