Triumvirat — Good-Bye 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumvirat의 노래 "Good-Bye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m aware that some of you
Who’ll hear this song
Will wonder where I got it from
And yes, I know that this melody
Has a certain similiarity
With You-know-what
I’m just tryin' to let my heart describe
What music schools fail to supply
It’s hard to see at twenty-five
That you have to start all over
But I don’t mind, I don’t mind
Because I think I’m gonna be alright
There may come what may
I’ll let it be
And I know it’s gonna work out fine
Oh it’s nice, it’s so nice
To sit and think about the fitting rhymes
I may have to here and there
Just stretch a chord or two
But boy, it feels so nice
I think I’ve jumped this fence before
And hurt my leg
Which didn’t bother me at all
I kept on running miles on end
And didn’t stop
Which was the real stupid way
So they say
Well I made it to my friends in time
But they had left I could have cried
1 sat there with a swollen knee
And the pain had been all wasted
But I don’t mind, I don’t mind
Because I think I’m gonna be alright
There may come what may
I’ll let it be
And I know it’s gonna work out fine
Oh It’s nice, it’s so nice
To sit and think about the fitting rhymes
I may have to here and there
Just stretch a chord or two
But boy it feels so nice
So good bye, good bye
I will never quit I’ll keep on tryin'
Because I love myself much too much
And I’m sure that you won’t mind
가사 번역
너희 중 일부는
이 노래는 누가 들을까
나는 그것을 어디서 얻었는지 궁금해 할 것이다
그리고 네,이 멜로디가
특정 유사성을 가지고 있습니다
당신과 함께-알고-무엇을
난 그냥 내 심장을 묘사하게 놔두려고 노력중이야
어떤 음악 학교 공급 실패
25 살에 보는 건 힘들어
다시 시작해야 한다고
하지만 난 상관 없어,난 상관 없어
난 괜찮을 것 같아
어떤 일이 올 수 있습니다
나는 그것을 할 수 있습니다
잘 될 거라는 거 알아
오,좋은,너무 좋다
맞는 운명에 대해 생각하고 앉아
나는 여기 저기해야 할 수도 있습니다
그냥 코드 또는 두 개의 스트레칭
그러나 소년,그것은 너무 좋은 느낌
내가 전에이 울타리를 뛰어 것 같아요
다리도 다쳤고
전혀 신경 안 썼어
나는 끝에 마일을 실행 유지
그리고 멈추지 않았다
어떤 진짜 바보 같은 방법이었다
그래서 그들은 말한다
글쎄,난 시간에 내 친구에게 그것을 만든
그러나 그들은 내가 울 수 있었다 왼쪽했다
1 부어 무릎이 앉아
그리고 고통은 모두 낭비되었다
하지만 난 상관 없어,난 상관 없어
난 괜찮을 것 같아
어떤 일이 올 수 있습니다
나는 그것을 할 수 있습니다
잘 될 거라는 거 알아
오,좋은,너무 좋다
맞는 운명에 대해 생각하고 앉아
나는 여기 저기해야 할 수도 있습니다
그냥 코드 또는 두 개의 스트레칭
그러나 소년 너무 좋은 느낌
잘 가,잘 가
나는 결코 멈추지 않을 것이다.
내 자신을 너무 많이 사랑하기 때문에
그리고 나는 당신이 상관하지 않을 것이라고 확신합니다