Trivium — Strife 가사 및 번역

이 페이지에는 Trivium의 노래 "Strife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My anxiety’s clawing
Out from deep within me It burns within as my throat begins to cauterize
This negativity’s leeching
Any shred of composure
Rationale has decayed and left me bound in madness
I reach for calm
I starve for a balance unknown
This burden tortures me deep in my soul
I’ve found that strife won’t make the bleeding stop
Nor will it take away the pain
I feel like this search is all in vain
And I struggle to find my way
How I yearn for the silence
For an end to the voices
The calamity grows and the deafness leads to disarray
Guilt buries me alive
In a coffin — criticized
I shouldered the blame and dug this hole for me to lay in I reach for calm
I starve for a balance unknown
This burden tortures me deep in my soul
I’ve found that strife won’t make the bleeding stop
Nor will it take away the pain
I feel like this search is all in vain
And I struggle to find my way
I’ve found that strife won’t make the bleeding stop
Nor will it take away the pain
I feel like this search has been all in vain
And I struggle to find my way
I’ve found that strife won’t make the bleeding stop
Nor will it take away the pain
I feel like this search is all in vain
And I struggle to find my way
I’ve found that strife won’t make the bleeding stop
Nor will it take away the pain
I feel like this search has been all in vain
And I struggle to find my way

가사 번역

내 불안이 요동치는 것 같아
내 마음 깊은 곳에서 내 목구멍이 소작되기 시작하면서 그것은 내 화상을 입는다.
이 부정성의 침출
모든 평정 조각
이론적 근거는 부패하고 나를 광기에 구속 시켰습니다
나는 평온을 위해 도달
나는 굶어 균형 알 수 없습니다
이 짐은 나의 넋안에 나를 깊은 곳에서 고문한다
난 투쟁이 출혈을 멈추게 하지 못한다는 걸 발견했어
도 아니다 그것은 고통을 멀리 걸릴 것입니다
이 검색은 모든 헛된 것 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 찾기 위해 투쟁
나는 침묵을 위해 갈망하는 방법
목소리에 대한 끝
재난이 커지고 귀청은 혼란에 빠지게된다
죄책감이 나를 산채로 묻는다.
관 비판
나는 비난을 짊어 내가 침착 도달에 누워 나를 위해이 구멍을 파고
나는 굶어 균형 알 수 없습니다
이 짐은 나의 넋안에 나를 깊은 곳에서 고문한다
난 투쟁이 출혈을 멈추게 하지 못한다는 걸 발견했어
도 아니다 그것은 고통을 멀리 걸릴 것입니다
이 검색은 모든 헛된 것 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 찾기 위해 투쟁
난 투쟁이 출혈을 멈추게 하지 못한다는 걸 발견했어
도 아니다 그것은 고통을 멀리 걸릴 것입니다
이 검색이 모두 헛된 것 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 찾기 위해 투쟁
난 투쟁이 출혈을 멈추게 하지 못한다는 걸 발견했어
도 아니다 그것은 고통을 멀리 걸릴 것입니다
이 검색은 모든 헛된 것 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 찾기 위해 투쟁
난 투쟁이 출혈을 멈추게 하지 못한다는 걸 발견했어
도 아니다 그것은 고통을 멀리 걸릴 것입니다
이 검색이 모두 헛된 것 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 찾기 위해 투쟁