Troldhaugen — A Soul for the Taking 가사 및 번역
이 페이지에는 Troldhaugen의 노래 "A Soul for the Taking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the blackened marshlands,
Where most men fear to go,
Is where it dwells
There, in it’s hollow,
Slick and dripped with slime, it waits,
Yet another soul for its taking
If you Wish to know me,
You’ll find you know me well,
Deep in your mind
I am your lust and hatred,
The things you try to hide inside,
Here I linger foul and unholy
All your life you’ve toiled,
As a silenced man of manners meek and mild
This is now your time,
To uncage the rampant beast you’ve kept inside
Time brings forth the end
Men’s greed his friend
Here come take my hand,
Why stay a man?
I will never give in to,
Your foul depravity!
Your life is nothing but chaos,
Without plans or sanity
Now I shall leave you here to wallow,
In vulgar impurity
I return to a human life,
Free from your beast-like pugnacity
Time brings forth the end
Men’s greed his friend
Here come take my hand,
Why stay a man?
가사 번역
검게 된 습지대,
대부분의 사람들이 두려워하는 곳,
그것이 사는 곳입니까
거기,그것은 중공입니다,
매끄러운 점액으로 적합은,기다립니다,
그 복용에 대한 또 다른 영혼
당신이 저를 알고 싶은 경우에,
당신은 당신이 나를 잘 알고 찾을 수 있습니다,
당신의 마음 깊은
나는 당신의 정욕과 증오입니다,
안에 숨기려고 하는 것들,
여기 나는 파울하고 신성하게 남아 있습니다
평생동안 힘들었던 일들,
매너 온유하고 온화한 침묵의 사람으로
이 지금 당신의 시간입니다,
당신이 안에 보관 한 만연 짐승을 풀어
시간은 끝을 앞으로 가져옵니다
남자의 탐욕 그의 친구
여기 와서 내 손을 잡아,
왜 남자로 남아요?
나는 결코 안으로 주지 않을 것이다,
당신의 더러운 타락한!
당신의 삶은 혼돈에 불과합니다,
계획 또는 온건함없이
이제 난 당신을 여기 남겨두고 와야한다.,
저속한 불순물에서
나는 인간의 삶으로 돌아,
당신의 짐승 같은 진실성으로부터 무료
시간은 끝을 앞으로 가져옵니다
남자의 탐욕 그의 친구
여기 와서 내 손을 잡아,
왜 남자로 남아요?