Trout Fishing in America — Pearl 가사 및 번역
이 페이지에는 Trout Fishing in America의 노래 "Pearl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a puppy on the front porch barking at me,
Wagging her tail and nipping my feet.
Where did she come from? I don’t care
I think she found a home right here. Whoa…
She’s a sweet little puppy gonna call her Pearl,
Mostly white with a little brown swirl,
Great big paws and a tail that curls,
Best little puppy in the whole wide world. Whoa…
I’ll feed her in the morning, walk her outside,
Scratch her tummy when she starts to cry,
Throw her a stick, toss her a ball,
She’ll come running when I call. Whoa…
It’s a good thing that puppies are cute,
Pearl chewed a hole in my new boot.
Made a few mistakes when I turned my back,
I cleaned them up, put them in a sack. Whoa…
Take her to the vet to get her shots,
Bathe her every week when it gets hot,
Teach her to shake, roll over for a treat,
Feed my puppy something good to eat. Whoa…
There’s a puppy on the front porch barking at me,
Wagging her tail and nipping my feet.
Where did she come from? I don’t care
I think she found a home right here. Whoa…
가사 번역
현관 앞에서 강아지 한 마리가 나한테 짖궂고 있어,
그녀의 꼬리를 흔들고 내 발을 물고.
어디서 왔대? 난 상관 안 해
여기 집을 찾은 것 같아 우와…
귀여운 강아지가 진주라고 부를거야,
작은 갈색 소용돌이와 함께 주로 흰색,
큰 큰 발과 곱슬 머리 꼬리,
세상에서 제일 작은 강아지 우와…
아침에 먹여주고 밖에 나가게 해줄게,
그녀가 울기 시작할 때 그녀의 배를 긁으십시오,
막대기도 던져주고 공도 던져주고,
내가 전화하면 도망갈 거야 우와…
그것은 강아지가 귀여운 것을 좋은 일입니다,
진주는 나의 새로운 부츠에 구멍을 씹어.
내가 등을 돌렸을 때 몇 가지 실수를했다,
내가 그들을 청소,자루에 넣어. 우와…
수의사한테 가서,
목욕 그녀의 매 주 때 그것은 뜨거운,
흔들어 그녀를 가르쳐,치료를 위해 롤오버,
내 강아지에게 먹을 좋은 것을 먹이십시오. 우와…
현관 앞에서 강아지 한 마리가 나한테 짖궂고 있어,
그녀의 꼬리를 흔들고 내 발을 물고.
어디서 왔대? 난 상관 안 해
여기 집을 찾은 것 같아 우와…