Trout Fishing in America — Science Fair 가사 및 번역

이 페이지에는 Trout Fishing in America의 노래 "Science Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Harry brought a hurricane, trapped in a terrarium.
Ruth made a working model of a nuclear reactor.
There was a cure for the common cold.
Someone cloned his little brother and if the truth be told.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s ever
seen.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s
dreamed of.
Bobby built a baseball with an automatic pilot.
Terri took a tonic, grew herself a beard.
Jill found a way to turn garbage into chocolate.
Tommy came to class in a homemade rocket.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s ever
seen.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s
dreamed of.
We thought Elizabeth was absent, she made herself
invisible.
Bubba tied helium balloons to a lawn chair,
Someone called the principal.
There was an old red hen that played tic-tac-toe,
A robot could beat you at dominoes.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s ever
seen.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s
dreamed of.
Well, my project was called HOW THINGS BURN. They put
it in the back in a dark corner of the room. On a poster, I taped some
stuff I found around the house, and then next to it,
what it looked
like when it was all burned up, with a brief,
descriptive paragraph
of how bad it smelled while it was burning up. Cat hair
smelled
the worst!
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s ever
seen.
It was the finest, fanciest Science Fair anybody’s
dreamed of.

가사 번역

해리는 테라리움에 갇혀 허리케인을 가져왔다.
루스는 원자로의 작업 모델을 만들었습니다.
감기에 대한 치료제가 있었어요
누군가가 자신의 동생을 복제하고 진실이 이야기 할 경우.
누구보다 최고급 과학박람회였어
본.
누구보다 최고급 과학박람회였지
꿈꿔왔어
바비는 자동 조종사와 함께 야구를 만들었습니다.
테리는 토닉을 먹고 수염을 길렀어
질 초콜릿으로 쓰레기를 설정하는 방법을 발견했다.
토미는 집에서 만든 로켓에 수업에왔다.
누구보다 최고급 과학박람회였어
본.
누구보다 최고급 과학박람회였지
꿈꿔왔어
우린 엘리자베스가 결석한 줄 알았고,그녀는 자신을 만들었죠
보이지 않는.
버바 잔디 의자에 헬륨 풍선 묶여,
누가 교장선생님께 전화했어
틱택 토를 연주 오래된 붉은 암탉이 있었다,
로봇은 도미노에서 당신을 이길 수 있습니다.
누구보다 최고급 과학박람회였어
본.
누구보다 최고급 과학박람회였지
꿈꿔왔어
내 프로젝트는 불태우는 방식을 불렀어 그들은 넣어
이 방의 어두운 구석에 뒤쪽에. 포스터에,나는 몇 가지를 녹화
집 주변에서 찾은 물건,그리고 그 옆에,
그것은 보았다 무엇
모든 게 불에 타버렸을 때처럼,
설명 단락
태우는 동안 냄새가 얼마나 나빴는지 고양이 머리
냄새
최악의!
누구보다 최고급 과학박람회였어
본.
누구보다 최고급 과학박람회였지
꿈꿔왔어