Truth & Salvage Co. — Old Piano 가사 및 번역
이 페이지에는 Truth & Salvage Co.의 노래 "Old Piano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was twenty-one
Just moved from Tennessee
And I was feeling young like I knew
All the right things to say
But silence got a way of making you mumble, stumble
Over the reasons I thought she should stay
And I’ve been open hearted searching for a person who
Might feel the same way
She’s been playing me like an old piano
All the notes out of key
But it still sounds good to me
I can feel the weight
Of your breath on my cheek
And I been told the darkest hour
Is just before the morning breaks
(I know it is)
She been playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singin the right words
Over the wrong melody
But it still sounds good to me
She been playing me like an old piano
But it still sounds good to me
So I’ll just drive you home
And watch the tail lights as you leave
And think of all the things that I coulda said
That might have made you stay with me
And stop playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singing the right words
Over the wrong melody
She been playing me like an old piano
She been playing me like an old piano
She been playing me like, playing me like, playing me like
But it still sounds good to me
Yeah it sounds like a symphony
Yeah it still sounds good to me
It sounds like a symphony
가사 번역
그녀는 스물 하나
그냥 테네시에서 이동
그리고 나는 내가 아는 것처럼 젊고 기분이 좋았다
할 말이 다 있어
그러나 침묵은 당신을 중얼 거리고 비틀 거리로 만들 수있는 방법을 얻었다
내가 생각한건
그리고 나는 사람을 찾는 열린 마음을 봤는데
같은 방법으로 느낄 수 있습니다
날 늙은 피아노처럼 연주했어
키 중 모든 노트
하지만 여전히 나에게 좋은 소리
나는 무게를 느낄 수 있습니다
내 뺨에 숨소리가
그리고 나는 가장 어두운 시간을 들었다
아침 쉬는 시간 직전이야
(나는 그것이 알고있다)
날 늙은 피아노처럼 연주했어
키 중 모든 노트
어떻게 든 올바른 단어를 노래
잘못된 멜로디 이상
하지만 여전히 나에게 좋은 소리
날 늙은 피아노처럼 연주했어
하지만 여전히 나에게 좋은 소리
그래서 집에 데려다 줄게
그리고 꼬리 빛을 당신이 떠날 때 지켜보십시오
내가 할 수 있는 말들을 생각해
그건 네가 나와 함께 머물게 만들었을 수도 있어
늙은 피아노처럼 굴지 마
키 중 모든 노트
어떻게 든 올바른 단어를 노래
잘못된 멜로디 이상
날 늙은 피아노처럼 연주했어
날 늙은 피아노처럼 연주했어
날 속이고 날 속이고
하지만 여전히 나에게 좋은 소리
그래,심포니처럼 들리네
그래,그것은 여전히 나에게 좋은 소리
교향곡 같은데