Tryo — Brian Williamson 가사 및 번역
이 페이지에는 Tryo의 노래 "Brian Williamson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brian Williamson,
Être homosexuel à Kingston,
Pas la vie cool, la vie highway,
Pas peace and love, pas Sélassié,
Gay rasta petit homme,
Handicap de taille en somme,
C’est la peste, le choléra,
Ici les hommes ne rigolent pas,
Gay riez, riez gaiement,
C’est le Moyen-Âge, c’est dément,
C’est le Ghetto de Jamaïque,
Qui a chiffonné sa musique,
Brian Williamson,
Être homosexuel à Kingston,
Les lyrics rentrent dans la tête,
Les chanteurs ont sorti les machettes,
Patti boys ou Chichi Man,
Nouvelle cible du Rastaman,
Sous les quolibets ridicules,
C’est la Jamaïque qui brûle,
Le reggae de la tolérance,
Prends comme des allures de violence,
Le rasta bourreau rastaquouère,
A laissé ses locks au vestiaire pour
Brian Williamson,
Être homosexuel à Kingston,
Pas la vie cool, la vie highway,
Pas peace and love pas Sélassié,
Brian Williamson,
Son pêché aimer d’autres hommes,
En chantant les frères, tous unis,
Alors Marley aurait menti,
Sizzla s'étouffe dans la fumée,
S'époumone à vouloir brûler,
Les petites frappes, fausses fillettes,
Les efféminés, les tapettes,
Bounty Killer, Elephant Man,
Capleton, Banton, Beenie Man,
Ravalent leurs joints, se rasent la tête,
Préparent le bûcher pour la fête de Brian Williamson,
Être homosexuel à Kingston,
Caribéen mal aux tropiques,
Il faudra fuir ta Jamaïque,
Brian Williamson,
Son pêché aimer d’autres hommes,
En chantant les frères, tous unis,
Alors Marley aurait menti,
Mar Marley aurait menti
Mar Marley aurait…
C’est la claque au fond des coulisses,
Ce sont les coutumes de l’artiste,
Et la jeunesse reprend en choeur,
L’appel au meurtre du chanteur,
Ca passe comme une lettre à la poste,
Ca chante, ça fait rêver les gosses,
C’est vert jaune rouge sur l’affiche,
C’est du pipeau c’est de la triche,
Brian Williamson,
Être homosexuel à Kingston,
Les lyrics rentrent dans la tête,
Les chanteurs ont sorti les machettes,
Brian Williamson,
Son pêché aimer d’autres hommes,
Caribéen mal aux tropiques,
Il faudra fuir ta Jamaïque,
Fuir, fuir, ta Jamaïque (x3)
(Merci à Jotabing pour cettes paroles)
가사 번역
브라이언 윌리엄슨,
인 게이 킹스톤,
차가운 생활 아닙니다,고속도로 생활,
평화와 사랑이 아니라 셀라시아입니다,
게이 라스타 작은 여자,
합계 크기 핸디캡,
전염병이야,콜레라 ,
여기 남자는 웃지 않는다,
게이 웃음,유쾌하게 웃음,
그것은 미친,중세 시대입니다. ,
그것은 자메이카의 게토,
누가 그의 음악을 구겨진,
브라이언 윌리엄슨,
인 게이 킹스톤,
가사는 머리에 맞게,
가수가 마체티스를 제거했어,
패티 소년 또는 오줌 여자,
라스타만의 새로운 표적,
말도 quolibets 에서,
그것은 화상 자메이카,
허용 오차의 레게,
폭력처럼 받아들여,
라스타 라스타쿠에르 사형 집행관,
라커룸에 잠궈놓고는
브라이언 윌리엄슨,
인 게이 킹스톤,
차가운 생활 아닙니다,고속도로 생활,
셀라시에는 평화와 사랑이 아니다,
브라이언 윌리엄슨,
다른 남자를 사랑하는 그 죄,
형제를 노래,모든 연합,
그럼 말리는 거짓말을 했겠지,
지글 지글 연기에 초크,
불태우고 싶다니 안타깝군,
작은 스트로크,가짜 여자,
계집애,게이,
현상금 살인자,코끼리 남자,
캡턴,밴튼,비니 맨,
그들의 관절을 격찬하고,머리를 면도하십시오,
브라이언 윌리엄슨의 파티를 위해 모닥불 준비,
인 게이 킹스톤,
열대 지방에 카리브 해 해,
자메이카에게서 도망쳐,
브라이언 윌리엄슨,
다른 남자를 사랑하는 그 죄,
형제를 노래,모든 연합,
그럼 말리는 거짓말을 했겠지,
말리는 거짓말을 했을 거야
보도 말리 월…
그것은 장면 뒤에 때리고 있습니다,
이 세관은 예술가들의 관습이다.,
그리고 청소년 합창에 다시 시작,
가수의 살인에 대한 호출,
우체국에 편지처럼 전달돼,
그것은,그것 만듭니다 아이 꿈을 노래합니다,
이 포스터에 녹색 노란색 빨간색입니다,
그것은 파이프 그것은 속임수입니다,
브라이언 윌리엄슨,
인 게이 킹스톤,
가사는 머리에 맞게,
가수가 마체티스를 제거했어,
브라이언 윌리엄슨,
다른 남자를 사랑하는 그 죄,
열대 지방에 카리브 해 해,
자메이카에게서 도망쳐,
도망 가,도망 가,자메이카(x3)
(이 단어에 대한 Jotabing 덕분에)