Tryo — Le petit chose 가사 및 번역
이 페이지에는 Tryo의 노래 "Le petit chose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a tous nos intrieurs nos petites choses.
Ce qui fait au fond de nous qu’on est tout d’mme quelque chose:
celui qui s’gratte ou qui s’titille,
celui qui dort ou qui s’rabille,
le petit chose au fond de son me qui nous comprend ou qui s’pavane !
Arrte toi et viens avec moi prendre un verre !
On va parler tu vas me dire et me dfaire les noeuds russ que tu as sems,
mauvaises orties bien plantes !
Allez rentrons dans notre labyrinthe !
viens ! J’ai besoin d’aide !
Je te connais, je sais, tu viens de ma famille.
Je te vois dans les yeux de maman quand ils brillent.
S’ils avaient dnou le noeud, la chose ne s’rait plus dans mes yeux.
C’est incroyable de se sentir passer la main vers l’avenir !
On a tous nos intrieurs nos petits choses.
Ce qui fait qu’une lutte peut-tre quelque chose.
Souvent je m’attendais moi-mme me disant il faut que tu viennes !
Il faut que tu viennes de toi mme tu sais,
j’ai autre chose faire !
Alors je t’vacues d’un geste de la main, te ramnes la porte, te montre le chemin !
Mais tu es revenu la chane !
Et je suis pass de la haine,
de la haine l’indiffrence, de l’indiffrence l’errance !
Et tu sais, le jour o la vis m’a lch, j’ai senti sa prsence,
il m’a raccompagn… j’ai compris qu’c’tait pour la prochaine,
que dans l’autre vie j’emporterais mon problme.
Je me souviens de cette fille qui apprenait me dire je t’aime !
Il y en a qui se suent qui travaillent sur eux-mmes.
Des marins sur la mer seuls avec leurs problmes
qui n’voudraient jamais revenir,
de peur hlas de reproduire,
de reproduire la mme chose leur seul exemple sur la terre !
Il y en a qui se suent qui travaillent sur eux-mmes.
Des marins sur la me
가사 번역
우리 모두는 우리의 작은 물건을 가지고있다.
왜 우리가 모두 부인인거죠?:
긁거나 간지러워하는 사람,
자는 사람,아픈 사람,
우리나 스트럿들을 이해하는 그의 내 밑바닥에있는 작은 것!
멈춰서 한잔하러 와!
우린 네가 내게 말할 거라고 말할거야.,
나쁜 Nettles 잘 식물!
미로로 돌아가자!
이리 와! 도움이 필요해!
난 당신이 내 가족에서 온 걸 알아
그들이 빛날 때 엄마 눈에서 당신을 봅니다.
그들이 매듭을 지었다면,그건 내 눈에는 없었을 거야.
그것은 당신의 손이 미래로 이동 느끼는 놀라운!
우리 모두는 우리의 작은 물건을 가지고있다.
어떤 싸움 뭔가를 만든다.
종종 나는 나를 기대-부인 당신이 와야한다 말해!
부인께서 오셔야 합니다,
할 일이 있어!
그럼 손짓으로 비울게 문 양아치,길을 보여주마!
하지만 당신은 돌아 왔어요!
그리고 나는 증오 패스 해요,
무관심에서부터 무심함,방황하는 것까지!
그리고 당신은 나사가 저를 왼쪽 날,나는 그의 존재를 느꼈다 알고있다.,
나는 그것이 다음 것을 깨달았다.,
다음 생에서 나는 내 문제를 멀리 걸릴 것입니다.
내가 널 사랑한다고 말하는 법을 배웠던 소녀가 기억나!
땀을 흘리고 스스로 일하는 사람들도 있다.
선원들 혼자 바다에서 그들의 문제들로
다시는 돌아오지 않을 사람,
공포를 재현하기 위해,
지구상의 유일한 예와 같은 것을 재현!
땀을 흘리고 스스로 일하는 사람들도 있다.
바다에 선원들