Tsunami Bomb — No Good Very Bad Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Tsunami Bomb의 노래 "No Good Very Bad Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why is it me? This not my day
I burnt myself with coffee and my brand new doggie ran away.
How can it be? I can’t not believe
I don’t have any money and I have to pay the bills today.
I wish that I could run away
Myself esteem is low. At losing I’m a pro
But there is one thing that I know
It’d all be good if I could just stay home
What should I do?
He told me «I Hate You!»
I don’t know where to live next year and my guitar won’t stay in tune
Where should I go? I am so all alone
I broke my new computer and nobody calls me on the phone
I wish I weren’t so accident prone
가사 번역
왜 나야? 이 내 날이 아니다
나는 커피로 자신을 불 내 새로운 강아지 도망.
그것은 어떻게 될 수 있는가? 나는 믿을 수 없다
난 돈이 없고 오늘 돈도 내야 해
나는 도망 갈 수 있었으면 좋겠다
나 자신 존중은 낮다. 나는 프로 해요 잃고
하지만 내가 아는 한 가지는
그냥 집에 있으면 좋겠다
나는 무엇을 해야 합니까?
그는 나에게"나는 당신을 싫어!»
내년에 어디서 사야 할지 모르겠고 내 기타도 적응이 안 돼
어디로 가야하죠? 나는 너무 혼자
나는 내 새 컴퓨터를 깨고 아무도 전화에 나를 호출하지
나는 그렇게 사고가 발생하기 쉬운 아니었으면 좋겠다