Têtes Raides — Banco 가사 및 번역

이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Banco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand le chien meugle, l’ours barrit
Le chat hennit et moi, je glougloute.
Le lion bourdonne, l'âne glapit, le cochon rugit et moi, je chicote.
Une chaise s’est assise sur ma tête.
Ma vie ne tenait plus qu'à une assiette.
J’ai dit «Banco !», je m’en ferai un chapeau.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !
Quand la pie grogne, le loup pépie, la dinde rôtit et moi, je glougloute.
Le rhino qui miaule, le chacal qui rit
La poule qui pâlit et moi, je chicote.
Une pensée s’est écrasée dans ma soupe.
Ça n'était rien de plus qu’une entourloupe.
J’ai dit «Banco !», on remet tout à zéro.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !
Et nous on cacabe, on bouboule, on turlutte, turluturluturlu…
Et nous on trempette, on vagit, on criaille, aaaaaaaailleaaaaaaille…
Une main s’est posée là, sur le monde.
Il ne nous restait plus qu’une seconde
J’ai dit «Banco !"pour que volent les chameaux.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !

가사 번역

개가 신음 할 때,곰 병영
헤닛의 고양이,나는 킥킥 웃는다.
사자 버즈,당나귀가 때리고 돼지는 포효 나는 채찍.
의자는 내 머리에 앉아 있었다.
내 인생은 모두 하나의 접시에 대해이었다.
나는 말했다,"방코!"나는 그것에서 모자를 만들 수 있습니다.
모든 질주! 빨리 일어나야 돼!
파이가 불평 할 때,늑대는 싹싹,칠면조 로스트와 나는 킥킥 웃는다.
코뿔소가 울부짖고 웃는 자칼
닭이 창백해져서 나는 채찍질한다.
생각이 내 수프에 추락했다.
그것은 측근보다 더 아무것도 없었다.
나는 말했다,"방코!"우리는 모든 것을 재설정합니다.
모든 질주! 빨리 일어나야 돼!
우리는 놀리는,우리는 셔플링,우리는 셔플 걸어 걸어 걸어 걸어 걸어 걸어 걸어 걸어…
그리고 우리는 담그고,방황하고,비명을 지르고,aaaaaaaailleaaaaaaaaaaille…
세상에 손이 있었어
우리는 단지 두 번째 왼쪽했다.
나는 말했다,"방코!"낙타가 날 수 있도록.
모든 질주! 빨리 일어나야 돼!