Têtes Raides — Les P'Tites Gueules 가사 및 번역
이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Les P'Tites Gueules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne pleurons pas sur ce qu’il reste
Dans les faubourgs ça continue
De se raconter dans l’ivresse
Et les pleurs en suspendu
Mais dans le cours des arpentis
Y avait qu'à brûler le temps
De se les voir dans leur p’tites vie
Qu’on choisit pas ce s’rait trop con
Ne restons pas prenons les routes
On s’fait bandit pour c’que ça coûte
Prenons les ronds et les bicyclettes
Et les autres ça continue
Ils veulent que ça c’est pour trembler
On pourrait dire qu’ils savent déjà
A leurs p’tites mines
Les gars d’la vrille ont peur de rien
Surtout pas des chevrotines
Ils vont loin mais le cœur mal en point
C’est pas sain d'être seule
Dit la traiteuse à la blanchisseuse
Ça se termine dans le vin
Ou les mots d’un écrivain
Repartons et sans le doute
Ne laissons rien
Et toi Marlo qu’en a que foutre
Un p’tit brin de vent et tout va bien
C’est toujours drôle de te voir à Pantin
Se croyant vivre à Hambourg
Les p’tits moments à s’dire l’amour
Qu’on choisit pas se s’rait trop con
Les tire-d'ailes les escarmouches
Les tu m’as vu et les vauriens
Crient les chevaux le clop en bouche
Dans le vide du lendemain
Ils veulent que ça c’est pour trembler
On pourrait dire qu’ils savent déjà
A leurs p’tites mines
Les gars d’la vrille ont peur de rien
Surtout pas des chevrotines
Ils vont loin mais le cœur mal en point
Heureusement qu’il y a les copains
Qui préparent un casse à Pantin
Eux au moins ils pensent aux cousins
Les gars d’la maréchaussée
Et dans le feu sans les détours
Le flingue en main mais ça continue
Les morts pour rien de nos beaux jours
Que l’on salue dans la cohue
Pour éviter un cousin
Marlo nous offrit le canal
L’auto toussa son dernier râle
On en riait c'était si beau
Et tous les gens s'écrient bravo
Sur les cadavres de la vrille
La chaussée cache un sanglot
Et les p’tites gueules en exil
가사 번역
남은 것에 대해 울지 말자
교외에서는 계속 된다
술에 취해서 자기한테 말하려고
그리고 긴장감에 울음
하지만 아르펜티스 과정에서
단지 시간을 구울 수 있었다
그들의 작은 삶에서 그들을 볼 수 있습니다
의 너무 바보의이 rait 을 선택하지 말자
여기 남지 말고 길을 가지
우리는 그것이 비용에 대한 산적 얻을
라운드와 자전거 타자
그리고 그것은 계속 다른 사람
그들은 그것을 흔들어 위해 할 싶어요
하나는 그들이 이미 알고 있다고 말할 수 있습니다
그들의 작은 광산에
스핀에서 온 사람들은 아무것도 두려워하지 않습니다
특히 쉐보틴
그들은 멀리 가지만 마음은 아파
혼자 있는 건 건강하지 않아요
세탁실에 들러리가 왔대
그것은 와인에 끝
또는 작가의 말씀
의 돌아가서 의심 할 여지없이 가자
아무것도 남기지 말자
말로도,넌 뭐야?
바람의 조금 모든 것이 괜찮습니다
판틴에서 뵙다니 참 재밌네요
함부르크에 살고 자신을 믿는
서로에게 사랑을 고백하는 작은 순간들
너무 어리석지 않기로
전초전을 벌이는 자들
나와 악당들을 보았을 때
말들이 소리지르네
에서 공허함을 다음 날
그들은 그것을 흔들어 위해 할 싶어요
하나는 그들이 이미 알고 있다고 말할 수 있습니다
그들의 작은 광산에
스핀에서 온 사람들은 아무것도 두려워하지 않습니다
특히 쉐보틴
그들은 멀리 가지만 마음은 아파
친구들이 있어서 다행이지
팬틴 휴식을 준비하고 누가
그들은 적어도 사촌에 대해 생각합니다
보안관 직원들
그리고 화재없이 우회
손에 총을 하지만 그것은 계속
우리의 아름다운 날들 속에서 죽은 자들
군중의 경례
사촌을 피하기 위해
말로가 우리에게 운하를 제안했습니다
차는 마지막 딸랑이 기침
우리는 너무 아름다웠다 웃었다
그리고 모든 사람들이 브라보 소리
이 스핀의 시체
포장 도로는 sob 를 숨 깁니다
그리고 망명 작은 입