Tub Ring — Farnsworth Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Tub Ring의 노래 "Farnsworth Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I Was Drivin' Through Las Vegas
By the way of Farnsworth Road,
There was a pretty dame, so I asked her name,
and said she carried quite a load.
She said, «I don’t have time for strangers.»
I said, «There's no one stranger than me.»
She said, «you lend me advance, and I’ll give you no sass
La Vega delivery.»
I said, «A gal like you, with hair like that
All alone makes me rather sad.»
She said, «Go at the girls? I’m a jealous girl,
and if he heard you he’d be mighty mad.»
But it was much too late for runnin',
Cause behind me stood an eight foot goon.
He said, «I'll warn ya once,"with a simple punch,
And I sank like a lead balloon.
And now I’m drivin' through Las Vegas,
With a lump that’d heat the stove.
And if I get the chance, I’ll keep it in my pants,
On my way down Farnsworth Road!
Yeah!

가사 번역

라스베가스를 가로지르는 동안
판스워스 도로의 방법에 의해,
예쁜 여자가 있어서 이름을 물어봤어요,
그리고 그녀는 꽤 많은 부하를 수행했다.
그녀는 말했다,"나는 낯선 사람을 위해 시간이 없어.»
'저보다 낯선 사람은 없어요'»
그녀는 말했다,"당신은 나에게 사전에 빌려,나는 당신에게 말대꾸하지 줄 것이다
라 베가 배달.»
"너 같은 여자,그런 머리로"
혼자서는 나를 슬프게 만든다.»
애들한테 가라고? 질투하는 여자,
그리고 만약 그가 당신을 들었다면 그는 엄청나게 화가 났을 것입니다.»
하지만 뛰기엔 너무 늦었어,
왜냐면 내 뒤에 8 피트짜리 똥꼬가 서있었거든.
그는 간단한 펀치로"나는 한 번 경고 할 것이다"고 말했다,
난 풍선처럼 침몰했어
그리고 지금 나는 라스베가스를 통해'드리고있다,
난로를 가열할 덩어리로
기회를 잡으면 바지에 담아둘게요,
판스워스 로드 가는 길에!
그래!