Tune-Yards — Find A New Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Tune-Yards의 노래 "Find A New Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dreams aren’t about the future
You tried to tell me that I had a right to sing
Just like a bird has to fly
And I wanted to believe him cause he seemed like
A really nice guy
Oh, but I trip on the truth when I walk that wire
When you wear a mask, always sound like a liar
I tried to tell him all the reasons that I had to never sing again
And he replied «You better find a new way»
Find a new way
Find a new way
Find it today
Find a new way
Don’t need to look too hard, yeah
Somehow we find a new fine way
And now they say
«He come, he come, he come»
And your sleep is a frame of He comes, shake 'em, tell’em
«Be unafraid»
And now they say
«Here come, here come, here come»
You and me, never free
Attached by bands
Are cutting off the blood to our hands
You and me are never free
You pull and I bend and I am ready for the end
Cause I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried
It’s a dangerous ride
I’m never free
I bend 'til I break
And every bone is in stake
She tried to tell me that I had a right to scream
Just like a bird had to sing
And I believed her, but in truth
If you’re convincing, I’ll believe anything
I only speak when I’m feeling sad and lonely
But what I speak doesn’t have to do with being sad and lonely
Little white lies
You rode my sight
When I look into his eyes so Find a new way
Find a new way
Find a new way
Find it today
Find a new way
Don’t need to look too hard, yeah
Somehow we find a new fine way
A sippy cup to keep a cap on all the screaming of songs
What happens when the drink is gone?
Nothing, stuffing down a stifled little yell
Desperation now, numb me at night
I pray to learn to pretend so I can sleep tight
But something doesn’t feel right
When I see you changing
It makes me think that I could change too
Oh, change-o strange-o
'Nother rearrange-o
Oh, change-o strange-o
'Nother rearrange-o
When I see you changing
I believe that I could change too
Oh, change-o strange-o
'Nother rearrange-o
Oh, change-o strange-o
'Nother rearrange-o
Oh, change-o strange-o
'Nother rearrange-o
Oh, change-o (change-o change-o change-o…)
And now they say
«He come, he come, he come»
And your sleep is afraid
But we comes, shake come, tell' em
«Be unafraid» (Ha!)
And now they say
«He come, he come»
(Find a new way)
And now they say
(Find a new way)
«He come, he come, he come»
(Find a new way, find a new way)
But we come she come, tell' em
«Be unafraid»
(Find a new way)
And now they say
«He come, he come»
가사 번역
내 꿈은 미래에 관한 게 아니야
내가 노래할 권리가 있다고 말하려 했잖아
새처럼 날아야 해
그리고 난 그가 마치
정말 좋은 사람
아,하지만 난 그 줄을 걸을 때 진실을 여행
마스크를 착용하면 거짓말쟁이처럼 들려
다시는 노래를 안 불러야 했던 모든 이유를 그에게 말하려고 했어요
그리고 그는"당신은 더 나은 새로운 방법을 찾을 대답했다»
새로운 방법 찾기
새로운 방법 찾기
오늘 찾기
새로운 방법 찾기
너무 열심히 볼 필요는 없습니다.
어떻게 든 우리는 새로운 좋은 방법을 찾을 수 있습니다
그리고 지금 그들은 말한다
"그가 와서,그가 온다,그가 온다»
그리고 네 잠은 그가 와서 흔들어서 말해
"근심도 없이 살아라"»
그리고 지금 그들은 말한다
"자,자,자,자,자»
당신과 나,결코 무료
밴드에 의해 붙이는
우리의 손에 피를 자르고 있습니다
너와 난 절대 자유롭지 않아
네가 당기면 난 구부러져서 끝낼 준비가 됐어
나도 노력했어,노력했어,노력했어
그것은 위험한 타는 것입니다
나는 결코 자유롭지 않다
부러질 때까지 구부릴 거야
그리고 모든 뼈가 위험에 처해 있습니다
그녀는 내가 비명을 지를 권리가 있다고 말하려 했어
새들이 노래를 부르는 것처럼
그리고 나는 그녀를 믿었다,그러나 진실
당신이 설득력이 있다면,나는 아무것도 믿을 수 있습니다
슬프고 외로울 때만 말하죠
하지만 내가 말하는 건 슬프고 외로울 필요 없어
작은 흰색 거짓말
당신은 내 눈을 탔다
나는 그의 눈을 볼 때 그래서 새로운 방법을 찾을 수 있습니다
새로운 방법 찾기
새로운 방법 찾기
오늘 찾기
새로운 방법 찾기
너무 열심히 볼 필요는 없습니다.
어떻게 든 우리는 새로운 좋은 방법을 찾을 수 있습니다
온몸에 모자를 씌우기 위한 시시한 컵
술이 사라지면 어떻게 되죠?
아무것도,질식 작은 소리를 우는
절망 지금,밤에 나를 마비
잘 수 있는 척하는 법을 배우길 기도합니다
하지만 뭔가 기분이 좋지 않아
네가 변하는 걸 보면
그것은 내가 너무 변화 할 수 있다고 생각합니다
오,변경-오 이상한-오
재 배열 중
오,변경-오 이상한-오
재 배열 중
네가 변하는 걸 보면
나는 내가 너무 바뀔 수 있다고 믿는다
오,변경-오 이상한-오
재 배열 중
오,변경-오 이상한-오
재 배열 중
오,변경-오 이상한-오
재 배열 중
오,변경-오(변경-o 변경-o 변경-o…)
그리고 지금 그들은 말한다
"그가 와서,그가 온다,그가 온다»
그리고 당신의 잠은 두려워
하지만 우리는 온다,흔들어 와서,그들에게 말해
-근심도 없이!)
그리고 지금 그들은 말한다
"그가 와서,그가 온다»
(새로운 방법 찾기)
그리고 지금 그들은 말한다
(새로운 방법 찾기)
"그가 와서,그가 온다,그가 온다»
(새로운 방법을 찾아 새로운 방법을 찾을 수 있습니다)
하지만 우리는 그녀가 와서 그들에게
"근심도 없이 살아라"»
(새로운 방법 찾기)
그리고 지금 그들은 말한다
"그가 와서,그가 온다»