Tune-Yards — Hatari 가사 및 번역
이 페이지에는 Tune-Yards의 노래 "Hatari"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mimi ni mchizi, kama ndizi
Wewe ni mbaya, kama nfiya
Wake up at midnight, under the starlight
Hack out my heart &use it to make the sun rise
Mimi naweza (x3)
Sijui, sijui oh (x3)
You thought that I would stand up and sit this one out
You thought that I would wear it like a blistering shroud
You thought that it would fit but then the fit wore out
And the whalebone was so tight that it made me scream and shout
But did you listen, listen?
Did you listen, listen?
Got on a plane (How did you get here?)
Hack off a leg (How did you get here?)
Left off my finger at the jewelry shop
Hatari hatari danger at the spot, jam hop
Mimi naweza (x3)
Sijui, sijui oh Naweza
You thought that I would stand up and sit this one out
You thought that I would wear it like a blistering shroud
You thought that it would fit but then the fit wore out
And the whalebone was so tight that it made me scream and shout
But did you listen, listen?
Did you listen, listen?
Did you listen, listen?
Did you listen, listen?
There is a natural sound that wild things make when they’re bound
It rumbles in the ground, gurrah gurrah we all fall down
But when you hear the sound, ten thousand voices lost and found
Your rumble in the ground, gurrah, gurrah we all fall down
가사 번역
미미 니 미미,카마 엔디지
위니 음바야,카마 nfiya
자정에 일어나 별빛 아래에서
내 마음을 해킹 및 태양 상승을 만들기 위해 그것을 사용
미미 나웨자(x3)
뜻시주이,시주 오(x3)
넌 내가 일어서서
당신은 내가 물집이 도는 슈라우드처럼 입을거라 생각했겠지
당신은 그게 맞을거라 생각했지만,
날 너무 꽉 조여서 소리지르고 소리질렀어
근데 들어봤어?
내 말 들었니?
비행기에 탔어(당신은 어떻게 여기에 도착 했습니까?)
다리를 해킹(당신은 어떻게 여기에 도착 했습니까?)
보석 가게에서 손가락을 뗐어
하타리 하타리 위험 현장,잼 홉
미미 나웨자(x3)
시수이 오 나와자
넌 내가 일어서서
당신은 내가 물집이 도는 슈라우드처럼 입을거라 생각했겠지
당신은 그게 맞을거라 생각했지만,
날 너무 꽉 조여서 소리지르고 소리질렀어
근데 들어봤어?
내 말 들었니?
내 말 들었니?
내 말 들었니?
야생의 소리들이 묶여있을 때
땅에 대두,구라 구라 우리 모두는 아래로 떨어질
그러나 소리를 들을 때,만 목소리는 잃고 발견
땅속에서 네 럼블,구라