Tupac Shakur — Outlaw 가사 및 번역

이 페이지에는 Tupac Shakur의 노래 "Outlaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

That’s right nigga you gotta get your papers in this motherfucker
I ain’t mad at ya at all (damn)
Aiyyo, what the fuck you wanna be when you grow up RahRah?
Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw
That’s right nigga, hahaha. housin these hoes, you feel me?
Aight, knowhatI’msayin?
You got to do that shit, keepin it real nigga or what?
Keepin it real!
How old are you nigga?
I’m eleven
Cause all I see is, murder murder, my mind state
preoccupied with homicide, tryin to survive through this crime rate
Dead bodies at block parties, those unlucky bastards
Gunfire now they require may be closed casket
Who can you blame? It’s insane what we dare do Witness an evil that these men do, bitches in, too
In fact they be the reasons niggaz get to bleedin
Pull the fuckin fire when I leave em, you shoulda seen em Hostile hoes catch elbows (beotch!) negroes disposed of and snitches get dealt with, with no love
Body bags of adversaries that I had to bury
I broke the law and they jaw, all in the same flurry
But never worry, they’ll remember me through history
Causin motherfuckers to bleed, they’ll label me a Outlaw, Outlaw, Outlaw (They came in to sin)
Outlaw, Outlaw, Outlaw (Dear God, I wonder could you save me?)
Before I close my eyes I fantasize I’m livin well
when I awake and realize I’m just a prisoner in hell
Just as well, cause in my cell I’m keepin pictures of these bastards
Excersisin, visualizin, everyone inside a casket
Picture me blasted, surrounded by niggaz in masks
Sent with the task to harass and murder my ass
Will I last? Heaven or Hell? Freedom or jail?
Shit’s hard, who can you tell? Aand if we fail?
High speeds, and thai weed on the freeway
When will they learn to take it easy? Uh Drivebys and niggaz die, murder without a motive
by making motherfuckers fry
Got me runnin from these coward-ass crooked-ass cops
Helicopters tryin to hover over niggaz til we drop
Got no time for the courts, my only thought is open fire
Hit the district attorney, but fuck that bitch, cause she’s a lie
Now it’s time to expire, I see the judge, spray the bitch
«Motherfuckers is crooked,"is what I scream, and hit the fence
I comense to get wicked, spittin rounds as the plot thickens
Never missin an early grave is my only mission
If I die, never worry, bury me beside my four-five
May God forgive me, I was high, label me a Society lied to me, I ain’t never gonna try to be My mob’ll be doin robberies, and stickups on these wannabe’s
I witnessed niggaz lose they chest
For ordinary reasons niggaz bodies put to rest
So I just. swallow my Beck’s and holla, «Fuck em!»
And if I’m next. just let a nigga step with somethin
I ain’t fearin nuttin
Young and thuggin, prepared for bustin if that’s my destiny
Ready for whatever, see you niggaz can’t get the best of me
(hold me down) Definitely no need for askin
(now he mad) Top speed (smokin weed) blasted (biotch!)
Cause when I bust em they gonna shiver, the killers cry
Soldiers got bodies floatin in the river, what is they sayin?
Talkin bout prayin -- they need to stop, that ain’t gon' help
These niggaz sprayin up my block, tryin to take my wealth
Fuck the judge, I gotta grudge
Punk police, niggaz run the streets
Hahah, it ain’t nuttin but muuuuzik
Shit’s changed
1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange
The rules is all rearranged
You got babies lyin dead in the streets
These punk police is crooked as me but all I see is motherfuckers actin less than G’s
Stop bein a playa-hater, be a innovator nigga
Fuck that shit, don’t be no entertainer and a stranger
Be a real motherfucker keep it real pack that steel
Cause you know these streets is real deal
Muh’fuckers wanna see me in my casket
Jealous, motherfuckin bastards
I never die, thug niggaz multiply
Cause after me is Thug Life baby
Then the young thugs
Then the youngest thug of all my nigga RahRah

가사 번역

맞아,깜둥아 이 새끼한테 서류 좀 갖다줘
나는 너에게 화가 나지 않는다.)
아이요,라라를 키울 때 어떻게 되고 싶어요?
깜둥아,멍청한 놈아 난 빌어먹을 무법자가 되고 싶어
그래,깜둥아 이 괭이들 좀 봐,알겠어?
좋아,아는 사이야?
진짜 깜둥이를 유지해야 해?
진짜 유지!
몇 살이냐,깜둥아?
나는 일레븐이야
내가 보는 건 살인사건,내 정신상태야
살인사건에 몰두하고,이 범죄율로 살아남으려고
블록 파티에서 시체,그 불운 한 새끼들
총소리는 이제 그들이 필요로 폐쇄 관 수 있습니다
당신은 누구를 비난 할 수 있습니까? 우리가 감히 악을 목격하다니 미친 짓이지
사실 그들은 니가즈(niggaz)가 피 흘리는 이유가 될 것입니다
내가 그들을 떠날 때 씨발 불을 당겨,당신은 그들에게 적대적 괭이 팔꿈치를 잡는 것을 보았어야(얼룩! 네그로가 처분하고 밀고자는 사랑 없이 처리한다
내가 묻어야만 했던 적들의 시체 봉지
나는 법을 어겼고,그들은 모두 같은 질풍에 턱을 턱한다
하지만 걱정하지 마세요,그들은 역사를 통해 저를 기억할 것입니다
피를 흘리는 코인놈들,그들은 나에게 무법자,무법자,무법자(그들은 죄에 들어왔다)
무법자,무법자,무법자(친애하는 하나님,당신이 나를 구할 수 있을까?)
내가 눈을 감기 전에 나는 잘 lipin 해요 환상
내가 깨어 난 후에 난 그냥 지옥에서 포로 해요 실현
내 핸드폰에 이 개자식들의 사진을 보관하고 있거든
엑서시신,비주얼지진,관 안의 모든 사람들
사진 나 비난::니가즈 에 마스크
내 엉덩이를 괴롭 히고 살인하는 임무와 함께 보낸
나는 지속될 것인가? 천국 또는 지옥? 자유 또는 감옥?
젠장,당신은 누구를 알 수 있습니까? 우리가 실패한다면?
고속도로의 고속 및 태국 잡초
때 그들은 쉽게 걸릴 배울 것인가? 드리베비스와 나이가즈는 죽었습니다 동기가 없는 살인이죠
후레자식을 만들어
이 비겁한 사기꾼 경찰에서 도망친 거야
헬기는 우리가 드롭 때까지 나이가즈 위에 마우스를 시도
법원 갈 시간 없어,내 유일한 생각은 불이다
지방검사를 쳐도 그 개새끼는 거짓말이야
이제 만료 시간,나는 판사 참조,나쁜 스프레이
"씨발놈들은 비뚤어졌어"
음모가 두껍게 나는 사악한 스피틴 라운드를 얻을 comense
무덤을 놓치지 않는 것은 나의 유일한 임무입니다
내가 죽으면,걱정마,내 네다섯 옆에 묻어
신이 용서해주시길,전 약에 취해서,저에게 사회 거짓말을 했어요.제 군중이 되려고 하지도 않을거구요.
나는 그들이 가슴을 잃는 나이가즈 목격
보통 이유로 niggaz 몸은 휴식을 넣어
그래서 난 그냥. 내 벡과 훌라 삼켜,"젠장!»
그리고 내가 다음이라면. 깜둥이를 밟으면
난 페린 누틴 아니야
젊은 투긴,내 운명이라면 부스틴 준비
준비됐든,니가즈 잘난 척 하지마
확실히 아스킨은 필요 없어
최고 속력[스모키 위드]폭파[개자식!)
내가 그들을 체포하면 그들은 떨다 것,살인자는 울고
군인들이 강에 시신이 있는데 뭐라고 하더라?
기도나 해.그만 좀 해.도움이 안 돼.
이 깜둥이는 내 블록까지 삐져있어 내 재산을 뺏으려 애써
판사는 좆까,원한을 해
펑크 경찰,니가즈 거리를 실행
하하,누우이식만 아니고
젠장 변경되었습니다
1995 게임이 변경되었습니다,씨발놈들 actin 진짜 이상한
규칙은 모두 재정렬됩니다
길거리에서 사형수들이 죽었잖아
이 망할 경찰들은 나만큼 비뚤어졌지만
야옹아 치는 놈 그만하고 혁신가 깜둥이가 돼라.
그 빌어 먹을,더 연예인과 낯선 사람이되지 않습니다
진짜 개새끼가 되라 진짜 무리가 되라
이 거리는 진짜 거래라는 걸 알잖아
미친놈들이 내 관에 있는 걸 보고 싶어해.
질투하는 개자식들
나는 결코 죽지 않는다.
내가 깡패 생활 아기 인 후에 원인
그런 다음 젊은 깡패
내 깜둥이 라라의 막내 깡패