Tupac Shakur — Soon As I Get Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Tupac Shakur의 노래 "Soon As I Get Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As soon as I get home
Soon as as I get home
Dear baby, it’s me again
stuck inside this max pen
tryin' to pay me debt, for all my sins…
see, these penatentary times be so heavy on my mind,
at times it’s like I’m livin' just to die…
I’m livin' in hell, stuck in my jail cell,
stranded in the county jail,
waitin' for my chance to post bail…
I wanna be paid in large stacks,
and mash in FAST JAGS,
I blast and wonder how long will I last…
my memories fade when I’m intoxicated, busters are shady,
so I’m dumpin' on cowards crazy when ever faded…
I know I said it all before, but now I mean it,
visions of me and you ballin', so crystal clear I seen it…
even tho' you mad at me,
you’ll be glad to see the strategy of makin' these chicks cum so easily…
I max out in the morning, baby life is good,
me and you against the whole hood…
soon as I come home…
Grab my straps, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
Go get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Sittin' here lookin' at pictures of me and you livin',
but now you out in the world, while I’m twistin in prison…
love letters come daily, words of affection, you send me money,
and nude pictures beggin' for some sexin…
stay wide open, keep yo eyes peeled,
and my advice is keep it real or you can die squelin'…
plus I never had to worry 'bout a visit, cause your there daily,
guard tryin' to get ya number, you don’t dare tell me…
tongue kissin', steady humpin',
tryin to touch up something,
before the C-O in the corner jump in, frontin'…
late night reminiscencin' everybodys quiet,
I think somethings in the air, prepare for the riot…
It’s padlocks in my socks, steel from the bed springs, I touch 'em with thug
love,
and then let they heads ring, started a war, but now I’m gone,
release me to the streets in the morning, it’s on,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
So keep it goin'
My whole lifes been like a game of Cee-low,
thinkin' big like they keep to me no feelings, my dreams like Nino…
brown the whole town be shook up,
and me and momma survived the pick up,
how many rocks I made to cook up…
narcotics got traffic, seen those niggas you blasted,
wantin' me in a casket, on a ground, kind of plastic…
yeah nigga I heard you, Lil' Mo gave the word,
you get paroled on the 3rd, you sold love, we out here frontin'…
still here but all about nothing, but double o’s is what I’m wantin', and I’m tryin' to say something, that we ain’t never had…
luxuery life, results livin' bad, tricks of the trade,
shit that should’ve been taught by dad…
but learn, do the crew, lessons between me and you,
and once we lock this shit down it ain’t a thing they can do…
meanwhile I stay waitin' by the phone,
hopin' I’ll get a call tellin' a nigga that you home…
Grab the gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
go get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get my money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
go get my money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
가사 번역
집에 가자마자
집에 가자마자
여보,또 나야
이 최대 펜 안쪽에 찌르는
내 모든 죄에 대해 나에게 빚을 갚으려고 노력한다.…
봐,이 순간적인 시간에 너무 무거운 내 마음에,
언젠간 난 그냥 죽어버릴 것 같아…
난 지옥에 갇혀서 감옥에 갇혔어,
카운티 교도소에 좌초,
보석금을 낼 기회를 기다리고 있어요…
나는 큰 스택에 지불 할 싶어,
그리고 매쉬에서 빠른 시차,
나는 폭발하고 내가 마지막으로 얼마나 오래 궁금해…
내가 술에 취했을 때 내 기억이 사라진다.동무는 어둡다.,
그래서 나는 퇴색 할 때 미친 겁쟁이에 멍청이야…
전에도 말했지만 이젠 진심이야,
나와 네가 보는 환각이 보여 그래서 분명히 봤어…
심지어 나한테 화난 것도,
당신은'이 병아리를 너무 쉽게 정액의 전략을 볼 드리겠습니다…
아침에 최대 출력,아기 생활은 좋은,
너와 나 모두…
내가 집에 오면…
내 끈을 잡아 내 동지를 찾습니다,
내 적들이 내가 돌아올지 모르게 해줄게,
금고에서 돈 꺼내,
이 전쟁 지역으로 거리를 설정하는 시간이다,
집에 가자마자…
여기 앉아서 내 사진 보고 살아,
하지만 이제 넌 세상에 나왔고 난 감옥에있는 트위스틴이지만…
사랑의 편지는 애정의 말씀,당신은 나에게 돈을 보내 매일 온다,
그리고 누드 사진을 빌어'일부 성교…
활짝 열려있어,벗겨 요 눈을 유지,
그리고 내 조언은 실제를 유지하거나 당신은 질주 죽을 수'…
게다가 난 한번도 방문할 걱정은 없었거든 매일 거기 있었으니까,
경비가 전화번호를 구하려고 하는데 감히 나한테 말하지 마…
혀 키스',꾸준한 험핀',
뭔가를 만지고,
제왕절개술이 시작되기 전에…
밤늦게 회상하며,
공중으로 뭔가가 오고 폭동을 대비하는 것 같아요…
내 양말 속 자물쇠,침대 스프링의 강철,깡패로 만져
사랑,
그리고 그들이 반지 머리를하자,전쟁을 시작,하지만 지금은 사라 졌어요,
아침에 거리로 보내줘,
집에 가자마자…
내 문신을 잡아,내 동지를 찾아,
내 적들이 내가 돌아올지 모르게 해줄게,
금고에서 돈 꺼내,
이 전쟁 지역으로 거리를 설정하는 시간이다,
집에 가자마자…
그래서 계속'
내 인생 전체가 Cee-low 의 게임 같았다,
그들은 나에게 어떤 감정을 유지처럼'큰 생각,니노 같은 내 꿈…
갈색 마을 전체가 흔들 수,
엄마랑 난 살아남았어,
내가 얼마나 많은 바위를 요리하기 위해 만든…
마약 단속반이 교통체증을 일으켜서 네가 폭파시킨 깜둥이들 봤어,
관에,땅에,플라스틱 같은 거…
그래,깜둥아 방금 뭐라고 했어,
3 번가에 헤어지고 사랑을 팔고 앞장서고 있어…
아직 여기있지만 아무것도 없어.하지만 더블 오는것은 내가 원하는거야.…
화려한 생활,결과'나쁜,무역의 트릭,
아빠가 가르쳤어야 했는데…
하지만 배워,승무원들하고,나와 당신 사이의 교훈들,
그리고 이걸 잠그고 나면 그들이 할 수 있는 일이 아니야…
그동안 난 전화로 기다리고 있어,
깜둥이한테 전화할게…
문신을 잡아 내 동지를 찾습니다,
내 적들이 내가 돌아올지 모르게 해줄게,
금고에서 돈 꺼내,
이 전쟁 지역으로 거리를 설정하는 시간이다,
집에 가자마자…
내 문신을 잡아,내 동지를 찾아,
가서 내 적을 모른 척 해,
금고에서 내 돈을 얻을 수 있습니다,
이 전쟁 지역으로 거리를 설정하는 시간이다,
집에 가자마자…
내 문신을 잡아,내 동지를 찾아,
내 적들이 내가 돌아올지 모르게 해줄게,
금고에서 내 돈 꺼내,
이 전쟁 지역으로 거리를 설정하는 시간이다,
집에 가자마자…