Tupac Shakur — Tattoo Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Tupac Shakur의 노래 "Tattoo Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Live back at 'cha Westside baaaaby
Aight fuck it, we gone flip some new shit now
You heard All Eyez on Me, niggaz know what time it is
(Makaveli the Don) 'Pac do it like that
Rhymin and stealin, sellin five million
(Outlaw. ninety-nine)
Fresh out on bail, niggaz still can’t see me
(Napoleon, E.D.I, Young Noble, Fatal Hussein)
That’s how it is Now we got a new motherfuckin plan, and a new mission
(Makaveli the Don, Greg Nice, Outlaw — Outlaw)
Competition, so they say, these niggaz is gay
(Outlaw — Outlaw)
Blast me? It could never happen
At least not while I’m walkin and rappin
Heard of some niggaz on the other side of town who wanna ride wit me
(Throw ya hands up, hands up)
They can’t hide, listen to the rough shit, my click
(Throw ya motherfuckin hands up)
I said many times busters still can’t see
Y’all niggaz can’t fuck with me (Outlaw)
I been, handlin stress in this shit for years
Blazed out sheddin tattooed tears; now, I said many times busters still can’t see
Y’all niggaz can’t fuck with me (Outlaw)
I been, handlin stress in this shit for years
Blazed out sheddin tattooed tears
Now, Rock-a-bye baby, I’m thugged out and so crazy
Don’t want to hurt a soul nigga, so don’t make me I got a dream to see my whole team in Lexus Coupes
My enemies dead n buried, now the stress is through
But that’s a dream, though it seems like reality; there’ll
never be peace long as there’s fiends on these Cali streets
Even on the other side brothers die, but ride
Niggaz get high off a slow form of suicide
Hide the closest thoughts, the war is fought as casualties
I live my life to fuckin mo', exposin tragically
How can we find some peace and niggaz still ain’t get a piece
I know I’m probably hellbound, but we got to eat
I’m seeing Satin infiltratin; my military mind
make me hustle all the time, go out for cash makin
Forgive my adversaries they don’t understand what we go through
to become a man, we sheddin tattoed tears
Chorus: 2Pac + Young Noble
I said many times busters still can’t see
Y’all niggaz can’t fuck with me (Outlaw)
I been, handlin stress in this shit for years
Blazed out sheddin tattooed tears; now, I said many times busters still can’t see
Y’all niggaz can’t fuck with me (Outlaw)
I been, handlin stress in this shit for years
Blazed out sheddin tattooed tears
Thugged out baby!
We don’t shed tears we shed blood
Do you still wanna be a thug? HUH? WHAT?
We don’t shed tears we shed blood
Do you still wanna be a thug?
Yo, criminal ways of thinkin made me crave Abe Lincolns
The days I spent stinkin caught victims on the weekends
Seeking a better path, expose a better half of me Blast for me, the task after me For a few years sheddin tattooed tears
like Gram’Sammy, we feudin for the whole damn family
We scarred up, homies is barred up for mad time
Outlawz locked down for some past crimes
Fast dimes made my stash grow smaller
Your block ain’t no harder, fake baller
Nigga it’s like this
I been thuggin just for the cause of it Out to get all of it, but I’ll never loose my balls and shit
And it’s all for the pressure
that’ll make me cock my shit up off the dresser
Made nigga mafia of course my niggas gonna test ya Answers to the questions, bullets to my Smith N’Wesson
Still stucked up in a fuck session, Jersey where the niggaz flexin
Po-po's guessin if the stolen car gonna do a drive-by
Wet em up from his shoulders, leave him bye-bye
Now mama cry-cry, but it ain’t my time to either die-die
So ask me why-why, but I feel that God owe me my life
for the things he did, but I turn my pleasure into sin
Blazed out sheddin tattoed tears
Shit. ain’t no unity in my community it’s do or die
Seein my opprunities through these bars of hell while gettin high
as life replays like time; underhanded schemes
to get that cream and thangs while livin this life of crime
My enemies want me squeezed
They get dumped like 3's, with 57 wasted at they knees
Please beware we thugs revolution size
Criminals dare be last mental me intitutionalize
Locked down, got many shell shocked, now
Holdin down fort like I’m stuck in court cell block style
Yo I been loosin sleep, stay awake way past late
Visions of killers en masse at the blast mayne
As I lay here gatted down and tatted
Knowin now it’s hard to slow down for a addict
It’s been years of stugglin, guzzlin beers
Beefin and never even, ain’t no love in the air
And I suffer my shit in hell, talkin to the heavens
Walkin thru the valley of death with my fellas
I lost a lot, startin with hope I tried
And for every tattoo I got a moment I cried
I’m thru with the lies, the two in my eyes, yell pain
Step in my shoes, nuttin to lose, but my brain
I’ma hold it down tho', with all the struggle to bear
Ain’t nothing to fear, cryin these tattooed tears
Come on…
Chorus (repeats to fade)
가사 번역
'차 웨스트 사이드 바알라비'에서 라이브
좋아 젠장,우리는 지금 몇 가지 새로운 똥 플립 갔다
니가즈,지금 몇 시인지 아니?
(마카 벨리 돈)'팩 그렇게
라이민과 스탈린,셀린 오백만
(무법자. 뜻아흔 아홉,9)
보석금으로 풀려났는데,니가스는 아직도 날 볼 수 없어
(나폴레옹,E.D.I,젊은 귀족,치명적인 후세인)
그게 지금 우리가 새로운 계획을 세운 방법이야
(돈 마카벨리,그렉 니스,무법자 무법자)
경쟁,그래서 그들이 말하는,이 깜둥이 게이
(무법자 무법자)
나를 폭발? 그것은 결코 일어날 수 없었다
적어도 내가 월킨과 라핀 동안
마을 반대편에 깜둥이가 있다고 들었는데 나를 재빨리 타고 싶어하는
(당신 손을 던져,손 위로)
그들은 숨길 수 없습니다,거친 똥을 듣고,내 클릭
(빌어 먹을 손을 던져)
나는 여러 번 동무가 여전히 볼 수 없다고 말했다
너희들은 나와 섹스 할 수 없어(무법자)
수년간 이 지랄맞은 스트레스 속에서
문신 눈물 흘리다 블레이징;지금,나는 동무는 여전히 볼 수없는 여러 번 말했다
너희들은 나와 섹스 할 수 없어(무법자)
수년간 이 지랄맞은 스트레스 속에서
헛간에서 문신을 한 눈물
이제,록-어-안녕 아기,나는 밖으로 껴 안았다 그래서 미친
소울 깜둥이를 다치게 하고 싶지 않아 그러니 렉서스 쿠페스에서 내 팀 전체를 볼 수 있는 꿈을 꾸게 만들지 마
내 적 죽은 n 매장,이제 스트레스는 통해 입니다
그러나 그것은 현실처럼 보이지만 그것은 꿈입니다.
칼리 거리에서 악용하는 한 평화는 절대 없을 것이다
심지어 다른 쪽 형제 다이,하지만 타고
니가즈 높은 얻을 느린 형태의 자살
가장 가까운 생각을 숨기기,전쟁은 사상자로 싸웠다
나는 씨발 모'내 인생을 살고,비극적으로 노출
우리가 어떻게 평화를 찾을 수 있습니까 그리고 니가즈는 여전히 조각을 얻을 수 없습니다
지옥가는 거 알지만 먹어야 해요
나는 새틴 침투 라틴을보고있다;내 군사 마음
내가 항상 뛰게 하고 현찰로 나가게 해줘
내 적들을 용서해라 그들이 우리가 겪는 일을 이해하지 못한다
남자가 되기 위하여,우리는 눈물을 흘렸습니다
합창:2pac+젊은 귀족
나는 여러 번 동무가 여전히 볼 수 없다고 말했다
너희들은 나와 섹스 할 수 없어(무법자)
수년간 이 지랄맞은 스트레스 속에서
문신 눈물 흘리다 블레이징;지금,나는 동무는 여전히 볼 수없는 여러 번 말했다
너희들은 나와 섹스 할 수 없어(무법자)
수년간 이 지랄맞은 스트레스 속에서
헛간에서 문신을 한 눈물
아기를 안았다!
우리는 눈물을 흘리지 않는다 우리는 혈액을 흘리다
아직도 깡패가 되고 싶어? 응? 뭐?뭐?
우리는 눈물을 흘리지 않는다 우리는 혈액을 흘리다
아직도 깡패가 되고 싶어?
티킨의 범죄 방식은 에이버컨을 갈망하게 했어
내가 스팅킨이 주말에 희생자를 잡은 날
더 나은 경로를 찾고,더 나은 반을 노출 나를 위해 폭발,몇 년 동안 나 후 작업은 문신을 눈물을 흘리다
그램사미처럼 우린 가족을 위한 봉건이야
우리는 불량 소년 미친 시간 동안 금지되어,상처
Outlawz 일부 과거의 범죄에 대한 잠겨
빠른 딤즈는 내 은신처가 더 작아졌습니다
당신의 블록은 더 열심히하지 않습니다,가짜 발레
이런 깜둥아
모든 걸 얻으려고 노력한 건데 절대 배짱을 풀지 않을 거야
그리고 그것은 모든 압력입니다
옷장에서 똥싸게 할 거야
깜둥이를 만들어 마피아는 물론 내 깜둥이가 질문에 대한 답을 테스트 할 것입니다,내 스미스 앤 웨슨 총알
아직도 섹스 세션에 갇혀,저지 어디 니가즈 플렉신
포포가 차를 훔쳐갔을 때
그의 어깨에서 그들을 젖은,그에게 작별 인사를두고
이제 엄마 울어봐 하지만 죽을 때가 아니야
그래서 왜-왜 나에게 물어,하지만 난 하나님이 나에게 내 인생을 빚 생각합니다
그가 한 일을 위해,그러나 나는 죄로 나의 쾌락을 돌립니다
헛간에서 빛나는 문신 눈물
젠장. 내 공동체에선 통일성이 없어
보 인 나 탄 을 통해 이 바 의 지옥 동 뻥 높
생활이 시간과 같이 재연하는 때;불공정한 계획
이 범죄의 삶을 사는 동안 그 크림과 탕을 얻으려면
내 적들은 나를 압착 할
그들은 3 대처럼 버려지고 57 은 무릎에 낭비됩니다
우리 깡패 혁명 크기를 조심하십시오
범죄자는 감히 마지막 정신 나를 위헌
잠겨 많은 쉘이 지금 충격을 얻었다
내가 법원 셀 블록 스타일에 갇혀있는 것처럼 요새를 잡아라.
요 나는 잠을 풀어 봤는데,늦은 과거 깨어있어
폭발 메인에서 한꺼번에 살인자의 비전
내가 여기 누워있을 때 문을 두드리고 너덜너덜 해졌다.
노하인드 이제 중독자치곤 느려지기란 힘들어
오랜만에 스ᄐugglin,guzzlin 맥주
Beefin 그리고 결코 조차,공중에 있는 아무 사랑도 아닙니다
지옥에서 고통받고 하늘과 말하며
내 동료들과 죽음의 계곡을 통해 월킨
나는 많은 것을 잃었다,희망과 함께 스타틴 나는 시도
그리고 모든 문신에 대해 나는 울고 순간을 얻었다
거짓말과 눈 속에 있는 두 사람은 고통을 외쳐요
내 신발 밟고,멍청이 지지만,내 뇌
참아야 할 모든 투쟁과 함께'그것을 아래로 잡아라'
두려워 할 것이 없으며,문신을 한 눈물을 울어 라
어서요!…
코러스(페이드 반복)