Турбомода — Море 가사 및 번역
이 페이지에는 Турбомода의 노래 "Море"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Солнце — не солнце,
Лето — не лето,
Если со мною тебя рядом нету.
Море — не море,
Песни — не песни. Ааааа…
Солнце — не солнце,
Лето — не лето,
Все мои письма опять без ответа.
Песни — не песни,
Если не вместе. Ааааа…
С грустью смотришь ты в окно.
Знаю уезжать совсем не хочешь.
Всё давно уж решено.
Ты сегодня из Москвы уедешь в Сочи.
Зря ты злишься на меня.
Знаешь, что не мог с тобой уехать.
Это лето без тебя…
Ну зачем же мне, скажи, такое лето?
Завтра Сочи ждут тебя,
А меня экзамены всё лето.
Обещай любить меня,
Пожалей меня, несчастного студента.
Буду по тебе скучать,
Буду с нетерпеньем ждать привета.
Это лето без тебя…
Ну зачем же мне, скажи, такое лето?
가사 번역
태양은 태양이 아니다,
여름 여름 아니다,
나랑 같이 있지 않으면
이 바다는 바다가 아니다,
노래는 노래가 아니다. Aaaaaaaah…
태양은 태양이 아니다,
여름 여름 아니다,
내 모든 이메일은 여전히 답이 없습니다.
노래는 노래가 아니다,
당신이 함께하지 않은 경우. Aaaaaaaah…
슬픔을 가진 창 밖을 봐
떠나기 싫다는 거 알아
오래 전에 결정된 거야
당신은 오늘 소치를 위해 모스크바를 떠날 것입니다.
나한테 화내지 마
같이 갈 수 없다는 거 알잖아
너 없는 여름이야…
왜 나는 그런 여름이 필요합니까?
내일 소치가 당신을 기다리고 있습니다,
여름 내내 시험도 있어
날 사랑하겠다고 약속해,
가엾은 학생이여
나는 당신을 그리워 할 것이다,
나는 당신의 인사 초조 기다리고 있습니다.
너 없는 여름이야…
왜 나는 그런 여름이 필요합니까?