Turbonegro — Death From Above 가사 및 번역

이 페이지에는 Turbonegro의 노래 "Death From Above"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna work for the FBI
I don’t wanna know where the bodies lie
I don’t give a fuck if your life has died
It’s just karma, bad karma
I don’t really care if you’re engulfed in flames
I don’t even care if you don’t look the same
I don’t really care if you catch the train
To nowhere, the last train to nowhere
Because it’s a Death from above
Death from above
Death from above
Flying in on the wings of destruction
With freedom in our eyes
It’s a Death from above and everybody dies
I don’t care if your house’s in pieces
I don’t care if you cry for Jesus
When you find youreself in a storm of feces
Let the flag of destruction fly
From the top of the mountain high
From the chateaus to the plateaus
In the shadows, the shadows
Because it’s a Death from above
Death from above
Death from above
Flying in on the wings of destruction
With freedom in our eyes
It’s a Death from above and everybody dies

가사 번역

FBI 에서 일하기 싫어요
시신이 어디 있는지 알고 싶지 않아
네 인생이 죽어도 상관없어
그냥 카르마,나쁜 카르마
화염에 휩싸여있든 말든 상관 안 해
네가 그렇게 안 보여도 상관 안 해
난 당신이 기차를 잡을 경우 정말 상관 없어
갑자기,아무데도 마지막 기차
그것은 위의 죽음이기 때문에
위에서 사망
위에서 사망
파괴의 날개에 비행
우리의 눈에 있는 자유로
그것은 위에서 사망 그리고 모두가 사망
네 집이 산산조각 나더라도 상관없어
네가 예수님을 위해 울든 난 상관 안 해
당신이 자신을 찾을 때 배설물의 폭풍
파괴의 깃발을 날아 보자
산 꼭대기에서
차테우스에서 고원까지
그림자 속에서
그것은 위의 죽음이기 때문에
위에서 사망
위에서 사망
파괴의 날개에 비행
우리의 눈에 있는 자유로
그것은 위에서 사망 그리고 모두가 사망