Turbonegro — Drenched In Blood (D.I.B.) 가사 및 번역
이 페이지에는 Turbonegro의 노래 "Drenched In Blood (D.I.B.)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a tidal wave, a tidal wave
it’s a tsunami of blood
Blood in your nose,
blood in your eyes,
blood in your mouth
blood in your face,
blood every day
blood in your hair,
blood everywhere,
blood on the scene, blood where you’ve been
much more blood than you ever have seen.
When your eye’s all crazy
and your mind’s all hazy now
Drenched in blood again
When you’re drowning in blood like a rat in the flood now
you’re drenched in blood again
when it’s raining from the sky and you know you’re gonna die now
drenched in blood again
and again
blood on your feet,
blood on your meat
blood in your seat,
blood on your lens
on your mercedes-benz
blood on your back,
blood in your sack
blood in your crack,
blood on your tracks
much more blood than you could ever pay back
You wanted blood
and now you got it hey it’s only natural,
and now you got it,
and now you got it 1,2 cut you (alotta whoos)
Drenched in blood!
가사 번역
해일,해일
혈액의 쓰나미입니다
코 안의 피,
눈 속의 피,
당신의 입에 피
당신의 얼굴에 피,
매일 피
당신의 머리에 피,
사방에 피,
현장에서 피를 흘리고 계속 피를 흘렸지
당신이 본 것보다 훨씬 더 많은 혈액.
당신의 눈이 모두 미친 경우
그리고 지금 당신의 마음은 모든 흐릿
다시 피에 젖어
물에 빠진 쥐처럼 피에 익사할 때
당신은 다시 피에 젖어 있습니다
하늘에서 비가 내리면 이제 죽어
다시 피에 젖어
그리고 다시
당신의 발에 혈액,
당신의 고기에 혈액
당신의 좌석에 있는 혈액,
당신의 렌즈에 혈액
귀하의 메르세데스-벤츠에
당신의 뒤에 혈액,
당신의 자루 속에 피
당신의 균열에 혈액,
당신의 트랙에 혈액
당신이 이제까지 후에 지불할 수 있던 보다는 혈액 매우 더
피를 원했잖아
그리고 지금 당신은 헤이 그것은 단지 자연있어,
그리고 지금 당신은 그것을 얻었다,
그리고 지금 당신은 그것을 1,2 컷(alotta whoos)
피에 흠뻑 젖었다!