Turin Brakes — Capsule 가사 및 번역
이 페이지에는 Turin Brakes의 노래 "Capsule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wrote myself a letter
Wrapped it up in plastic
Put it in a whole in the ground
Hoping some years later
I might stumble on it
A grand old man if I’m still around
In the subways
In the underground
Every face it just looks the same
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
I hear you in the wires
Deep inside the wall
I’m waiting to receive the call
Searching for a shadow
Growing ever dimmer
Pull my image from the mirror
In the subways
In the underground
Every face it just looks the same
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
And I wish something, I wish someone
Could beam me up, beam me up
Past the sattelites
My body’s left on the ground
Sleeping as I find you
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
Someone out there
There’s someone like me
가사 번역
나는 나 자신에게 편지를 썼다
플라스틱에서 그것을 위로 감싸
땅에 묻어
몇 년 후 희망
나는 비틀 거릴 수도 있습니다
내가 아직도 주변에 있다면 큰 노인
지하철
지하에서
모든 얼굴은 그냥 같은 보인다
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
전선에서 들었소
벽 안쪽에 깊은 곳에서
나는 전화를 받기 위해 기다리고 있어요
그림자 찾기
이제까지 제광기 성장
거울에서 내 이미지를 당겨
지하철
지하에서
모든 얼굴은 그냥 같은 보인다
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
그리고 나는 누군가를 기원,뭔가를 기원합니다
날 빔 수,빔 나를 위로
사텔라이트를 지나서
내 몸은 땅에 남아
내가 당신을 찾을 때 자고
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
어딘가에 거기
나 같은 사람이 있어
밖에 누가 있어
나 같은 사람이 있어