Turisas — Fear The Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Turisas의 노래 "Fear The Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bravery
As we’ve all seen on TV
Explosions and swords
Hot girls in reward
And in the games you play
You are the hero of the day
But outside that land
Your head’s in the sand
And you think you are bold, and you think you are brave
When push comes to show, you know it’s a feign
You’re better off if you choose to abstain
Your fear is your true grave
Turn your head
From all the things you dread
It will keep you alive
At least for a while
And all your sympathy
Is like flowers and tea
Sent by the man
Who betrayed your clan
You have covered your eyes, you have covered your ears
So easy to hide from confronting your fears
Sooner or later it will all end in tears
The cry that no-one hears
Good morning world, this is your wake-up call
It’s not your war you say, while you turn your head away
A thousand deaths for you to die before you fall
Mayday, Mayday, S.M.S. — Save My Soul, forget the rest
Good morning world, this is your wake-up call
— Those who stand for nothing at all, for anything are bound to fall
A thousand deaths for you to die before you fall
— Your lame excuses you can spare, they only live who dare!
Coins you toss
Weighted by your fear of loss
Both sides are heads
The tails between your legs
And just as well as I You know what you should do and why
But just falter on And hope it’d gone
And you think you are bold, and you think you are brave
When push comes to show, you know it’s a feign
You’re better off if you choose to abstain
Your fear is your true grave
Good morning world…
Die! Die you sucker die!
Let me go! Let me free motherfucker!
Die! Die you sucker die!
Let the coward die!
Time stands still
For you to write your will
What’s left behind
No way to rewind
가사 번역
용기
우리 모두 TV 에서 보았 듯이
폭발과 검
뜨거운 여자 에 보상
그리고 게임에서 당신은 재생
넌 오늘의 영웅이야
그러나 그 땅 밖에서
네 머리가 모래 위에 있어
그리고 당신은 당신이 대담하다고 생각하고 용감하다고 생각합니다
푸시 보여 올 때,당신은 그것이 feign 알고
기권하려는 게 나을 거야
당신의 두려움은 당신의 진정한 무덤입니다
머리 돌려
당신이 두려워하는 모든 것들로부터
그것은 당신을 살아있게 할 것입니다
적어도 한동안
그리고 당신의 동정심
꽃,차 같은
사람이 보낸
누가 당신의 일족을 배신했는지
당신은 당신의 눈을 덮여있다,당신은 당신의 귀를 덮여있다
그래서 당신의 두려움을 직면 숨길 쉽게
조만간 그것은 모두 눈물로 끝날 것입니다
아무도 듣지 않는 외침
좋은 아침 세계,이 모닝콜입니다
그것은 당신이 말하는 당신의 전쟁이 아니다,당신이 당신의 머리를 돌리는 동안
쓰러지기 전에 죽어야 할 천명의 죽음
메이데이,메이데이,S.M.S.-내 영혼을 저장,나머지는 잊어 버려
좋은 아침 세계,이 모닝콜입니다
-아무것도 서 있지 않는 자들은
쓰러지기 전에 죽어야 할 천명의 죽음
-당신이 절약 할 수있는 당신의 절름발이 변명,그들은 감히 만 살!
동전 당신이 던져
손실의 당신의 공포에 의해 무겁게 하는
양측은 머리입니다
다리 사이의 꼬리
그리고 그냥뿐만 아니라 나는 당신이 무엇을해야하는지 알고 왜
그러나 단지 주저하고 그것이 사라 졌 으면 좋겠다
그리고 당신은 당신이 대담하다고 생각하고 용감하다고 생각합니다
푸시 보여 올 때,당신은 그것이 feign 알고
기권하려는 게 나을 거야
당신의 두려움은 당신의 진정한 무덤입니다
좋은 아침 세계…
죽어! 죽어라 이 개자식아!
날 놔줘! 풀어줘,이 새끼야!
죽어! 죽어라 이 개자식아!
겁쟁이가 죽게 내버려둬!
여전히 시간이 서 있습니다
당신이 당신의 뜻을 쓰기 위해
뒤에 남겨진 것
되감기 방법 없음