Turisas — Miklagard Overture 가사 및 번역
이 페이지에는 Turisas의 노래 "Miklagard Overture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long have I drifted without a course
A rudderless ship I have sailed
The Nile just keeps flowing without a source
Maybe all the seekers just failed?
To Holmgard and beyond
In search of a bond
Far from home I’ve come
But the road has just begun
Breathing history
Veiled in mystery
The sublime
The greatest of our time
Tsargrad!
«Come with us to the south
Write your name on our roll»
I was told;
Konstantinopolis
Sui generis
The saints and emperors
Of bygone centuries
The man-made birds in their trees
Out load their paean rings
Immortality!
In astonishing colours the East meets the West
The hill-banks arise in their green
In wonder I sit on my empty chest
As we glide down the strait in between
To Holmgard and beyond
In search of a bond
Distant church bells toll
For their god they chant and troll
Breathing history
Veiled in mystery
The sublime
The greatest of our time
Tsargrad!
The Norwegian of rank
In the court of The Prince
I was convinced
Konstantinopolis
Ten gates to eternity
Seen all for centuries
Your inconquerable walls
Your temples and your halls
See all, hear all, know it all
My sun rose in the North and now sets in the South
The Golden Horn lives up to its name
From tower to tower a chain guards its mouth
Unbreakable, they claim
To Holmgard and beyond
In a search of a bond
Adventures lie ahead
Many knots lie unravelled on my thread
Breathing history
Veiled in mystery
The sublime
The greatest of our time
Tsargrad!
Konstantinopolis
Queen of the cities
Your welcoming smile
Made all worthwhile
The sweat and the pain
Bathing in gold
Endless rooftops unfold
The sun sets for a while just to rise again
Great halls
Great halls
Greatest of all, Miklagard
가사 번역
긴 나는 물론 없이 표류 한
내가 항해한 방향타 없는 함선
나일강은 소스 없이 계속 흐릅니다
어쩌면 모든 구직자는 실패?
홀름가드와 그 너머에
채권 찾기
집에서 멀리 나는 왔습니다
그러나 도로는 막 시작했다
호흡 역사
신비에 가려져
숭고한 것
우리의 가장 큰 시간
차그라드!
남쪽으로 가자
우리의 롤에 당신의 이름을 쓰기»
나는 들었다;
콘스탄티노폴리스
수이 제네리스
성도 및 황제
과거 세기의
인간이 만든 새들이
그들의 paean 반지를 적재하십시오
불멸!
놀라운 색상 동쪽은 서쪽을 충족
언덕-은행은 녹색에서 발생
궁금해 내 빈 가슴에 앉아
우리가 사이 해협을 아래로 미끄러지기 때문에
홀름가드와 그 너머에
채권 찾기
먼 교회 종소리
그들의 하나님을 위해 그들은 노래하고 트롤
호흡 역사
신비에 가려져
숭고한 것
우리의 가장 큰 시간
차그라드!
계급 노르웨이어
왕자의 법정에서
나는 확신했다
콘스탄티노폴리스
영원에 10 개의 문
수 세기 동안 모두 본
당신의 믿을 수 없는 벽
당신의 사원과 홀
모든 것을 듣고,모든 것을 알고,모든 참조
내 태양은 북쪽으로 상승하고 이제 남쪽으로 설정
황금 뿔은 그 이름에 달려 있습니다
타워에서 타워에 체인 가드 그 입
깨지지 않는,그들은 주장
홀름가드와 그 너머에
유대감을 찾고
모험은 앞서 거짓말
많은 매듭 거짓말 내 스레드에 풀어
호흡 역사
신비에 가려져
숭고한 것
우리의 가장 큰 시간
차그라드!
콘스탄티노폴리스
도시의 여왕
당신의 환영하는 미소
모든 가치
땀과 고통
금 목욕
끝없는 지붕이 펼쳐
태양은 잠시 동안 뜹니다.
그레이트 홀
그레이트 홀
무엇보다도,미클라가르드