Turnover — Seedwong 가사 및 번역
이 페이지에는 Turnover의 노래 "Seedwong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dream to close the rift between the world and your heart.
And float away on pleasant thoughts,
far away from things that haunt and
fee to the bleakness you see all around.
And run away now to the place, to the bliss,
that you created to escape.
It’s early autumn where you are.
The air is cool, but not yet cold.
The sun is sinking and the skyline glows
while you’re waiting for the stars.
You’d rather spend all of your time in your head.
«Why can’t I just stay here instead?», you say.
«No one’s gonna miss me back where I’m from anyway.»
I wish that I could take all your bottled pain
and hold it down inside me. Hope, you just lost your hope.
I know that where you are now is where you wanted to be.
Goodbye. Now you don’t have to close your eyes to feel alive.
I know you’re smiling down at me.
It’s early autumn where you are.
The air is cool, but not yet cold.
The sun is sinking and the skyline glows
while you’re waiting for the stars.
가사 번역
세계와 당신의 마음 사이의 리프트를 닫습니다 꿈.
그리고 즐거운 생각에 떠,
멀리 떨어져 있는 것들에서 잡으러
당신의 약점을 찾아서
그리고 지금 당장 도망가서 행복을 위해!,
당신이 탈출하도록 만든 거요
그것은 당신이 이른 가을입니다.
공기는 멋진,하지만 아직 추운 아니다.
태양이 침몰 중이며 스카이 라인이 빛납니다
당신이 별을 기다리는 동안.
당신은 차라리 당신의 머리에있는 모든 시간을 보낼 것입니다.
"왜 난 그냥 여기 대신 머물 수 없습니다?",당신은 말한다.
"아무도 내가 어디에서 왔는지 나를 다시 그리워하지 않을 것이다.»
병든 네 고통을 다 가져갈 수 있으면 좋겠다
그리고 내 안에 그것을 아래로 잡아. 희망,당신은 당신의 희망을 잃었다.
당신이 지금 어디에 있고 싶었던 곳이라는 걸 알아요
안녕히 계세요 이제 당신은 살아 느끼기 위해 눈을 감고 할 필요가 없습니다.
날 보고 웃는 거 알아
그것은 당신이 이른 가을입니다.
공기는 멋진,하지만 아직 추운 아니다.
태양이 침몰 중이며 스카이 라인이 빛납니다
당신이 별을 기다리는 동안.