Tuscadero — Paper Dolls 가사 및 번역
이 페이지에는 Tuscadero의 노래 "Paper Dolls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was flipping
Through a picture book
Written just to sell the new look
Saw the faces of men and little girls
Staring vacant from their paper word
See what comes from the pages of colors and clothes
That someone picked and no one chose
See what comes
From measuring success
By the way we look or how we dress
Don’t let what they advertise
Make you something you don’t recognize
Because they don’t know you at all
With their carbon copy, cookie cutter, phony little paper dolls
Beauty takes all kinds
Especially if love is blind
And we don’t have be the same
Little paper dolls in a chain
So don’t let them make you compare
They’re just pictures, they don’t care
About our 3-D freak scene
Down at Seventeen Magazine
Don’t let commercial lies
Shape the way you use your own eyes
Because they don’t know you at all
With their carbon copy, cookie cutter, phony little paper dolls
Mirror mirror on the wall
Who’s that little paper doll
Mirror mirror on the wall
Who’s that little paper doll
Mirror mirror on the wall
(There's a respect breakdown)
Who’s that little paper doll
(In their make-over shakedown)
Mirror mirror on the wall
(So love what you’re dealt)
Who’s that little paper doll
(And take it easy on yourself)
To keep a grip on your mental health
You’re beautiful when you don’t try
So let it go and let your freak flag fly
The world looks
Pretty grim
When our role models are mannequins
I can offer
No contribution
To their black tie revolution
So don’t let them change your shape
It’s a mind trap you must escape
Fat or skinny
Short or tall
All Creatures great and small
They must make room for us all
They must make room for us all
They must make room for us all
And outgrow their carbon copy, cookie cutter, phony little paper dolls
Mirror mirror on the wall
Who’s that little paper doll
Mirror mirror on the wall
Who’s that little paper doll
Mirror mirror on the wall
(There's a respect breakdown)
Who’s that little paper doll
(In their make-over shakedown)
Mirror mirror on the wall
(So love what you’re dealt)
Who’s that little paper doll
(And take it easy on yourself)
To keep a grip on your mental health
(Take it easy on yourself)
You must learn for no one
(Take it easy on yourself)
And forget everyone else
You’re beautiful when you don’t try
So let it go and let your freak flag fly
가사 번역
나는 내리고 있었다
그림책 통해
그냥 새로운 모습을 판매 작성
남자와 어린 소녀의 얼굴을 보았다
그들의 종이 단어에서 빈 응시
색깔 및 옷의 페이지에서 오는 무엇을 보십시오
누군가가 고른 그 누구도 선택하지 않았습니다
보 what 오
성공 측정에서
우리가 보는 방법 또는 우리가 드레스 방법에 의해
그들이 광고하는 것을 시키지 마십시오
당신이 인식하지 못하는 무언가를 만들
널 전혀 모르니까
탄소 사본,쿠키 커터,가짜 작은 종이 인형
아름다움은 모든 종류의 소요
특히 사랑은 장님이라면
그리고 우리는 같은 수 없습니다
작은 종이 인형 체인
그래서 그들이 당신을 비교하게 두지 마십시오
그냥 사진이잖아,신경도 안쓰고
에 대해 우리의 3 차원 괴물 장면
세븐틴 매거진 아래로
상업 거짓말을 허용하지 마십시오
당신이 당신의 자신의 눈을 사용하는 방법을 모양
널 전혀 모르니까
탄소 사본,쿠키 커터,가짜 작은 종이 인형
벽에 거울 거울
그 작은 종이 인형은 누구입니까
벽에 거울 거울
그 작은 종이 인형은 누구입니까
벽에 거울 거울
(존중 고장이 있습니다)
그 작은 종이 인형은 누구입니까
(자신의 메이크업 오버 갈취에서)
벽에 거울 거울
(그래서 당신이 처리 한 것을 좋아합니다)
그 작은 종이 인형은 누구입니까
(그리고 자신에 쉽게 걸릴)
당신의 정신 건강에 그립을 유지하기 위해
당신이 시도하지 않을 때 당신은 아름답습니다
그래서 그것을 가서 괴물 플래그가 날 수 있도록하자
세계는 보인다
꽤 우울한
우리의 역할 모델이 마네킹 일 때
내가 제공 할 수 있습니다
기여금 없음
그들의 검은 넥타이 혁명에
그래서 그들이 당신의 모양을 바꾸게하지 마십시오
그것은 당신이 탈출해야 마음 함정입니다
지방 또는 마른 체형
짧거나 키 큰
크고 작은 모든 생물
그들은 우리 모두를 위해 공간을 만들어야합니다
그들은 우리 모두를 위해 공간을 만들어야합니다
그들은 우리 모두를 위해 공간을 만들어야합니다
그리고 탄소 사본,쿠키 커터,가짜 작은 종이 인형을 능가하십시오
벽에 거울 거울
그 작은 종이 인형은 누구입니까
벽에 거울 거울
그 작은 종이 인형은 누구입니까
벽에 거울 거울
(존중 고장이 있습니다)
그 작은 종이 인형은 누구입니까
(자신의 메이크업 오버 갈취에서)
벽에 거울 거울
(그래서 당신이 처리 한 것을 좋아합니다)
그 작은 종이 인형은 누구입니까
(그리고 자신에 쉽게 걸릴)
당신의 정신 건강에 그립을 유지하기 위해
(자신에 쉽게 걸릴)
당신은 아무도 배울 필요가 없습니다
(자신에 쉽게 걸릴)
그리고 다른 사람들을 잊어 버려라
당신이 시도하지 않을 때 당신은 아름답습니다
그래서 그것을 가서 괴물 플래그가 날 수 있도록하자