Тутси — Московская тоска 가사 및 번역

이 페이지에는 Тутси의 노래 "Московская тоска"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Дни
летели, катились вниз
по линиям метро
в никуда; звезды —
мы ловили губами их,
обжигалась я от твоих
ночь качалась
над головой
и прятала луна
в облака звезды
мы теряли свои мечты
нереальные — я и ты
Для всех я умерла
до утра,
но понарошку…
Ты, не знала я,
спас меня от тоски
московской…
Ночь
лежала я на руках
твоих, как кошка…
Просто ты не спал —
ты спасал
от тоски
московской…
По бульварам бродили мы Вечерняя Москва для двоих
Просто так дарила цветные сны
Где всегда вдвоем — я и ты
Для всех я умерла до утра,
Но понарошку…
Ты, не знала я,
Спас меня от тоски московской…
Ночь лежала я на руках
Твоих, как кошка…
Просто ты не спал —
Ты спасал от тоски московской…
Для всех я умерла
до утра,
но понарошку…
Ты, не знала я,
спас меня от тоски
московской…
Ночь
лежала я на руках
твоих, как кошка…
Просто ты не спал —
ты спасал
от тоски
московской…

가사 번역


아래로 구르는 비행
지하철 노선
아무데도;별 —
우리는 우리의 입술으로 그들을 붙 잡았다,
네놈한테 화상을 입었어
밤 좌우
오버 헤드
그리고 달을 숨겼다
구름 속으로 별들
우리는 우리의 꿈을 잃고 있었다
언리얼—나와 당신
난 모두에게 죽었어
아침까지,
하지만 믿게…
너,난 몰랐어,
지루함에서 저를 저장
모스크바…

나는 내 팔에 누워 있었다
고양이 같은 당신…
넌 그냥 잠을 못잤어. —
당신은 저장
그리움으로부터
모스크바…
우리는 두 가지에 대한 모스크바의 넓은 밤과 저녁 함께 방황
색다른 꿈을 꿨어
항상 너와 나만 있는 곳이지
아침 전에 내가 죽은 모든 사람들을 위해,
하지만 믿게…
너,난 몰랐어,
당신은 지루함에서 저를 저장.…
나는 밤새 내 팔에 누워
고양이 같은 당신…
넌 그냥 잠을 못잤어. —
당신은 지루함에서 저를 저장.…
난 모두에게 죽었어
아침까지,
하지만 믿게…
너,난 몰랐어,
지루함에서 저를 저장
모스크바…

나는 내 팔에 누워 있었다
고양이 같은 당신…
넌 그냥 잠을 못잤어. —
당신은 저장
그리움으로부터
모스크바…