TV On The Radio — Right Now 가사 및 번역

이 페이지에는 TV On The Radio의 노래 "Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see you praying on the dancefloor
See you moving so inspired
It’s got me wondering what you’re asking for
Why your soul is setting fires
See, I’ve been trying locked doors
It’s getting kind of tired
Like a lot of a people wanting more
Reach for carrot, wanna bite
(You see) Right now
(Have a) Right now
(The moment) Right now
So don’t hold time
Revolution, evolution
Rolling back the status quo
How the pace of evolution
Often seems a little slow
But the breath between us precede
The nothing there to show
It’s the infinite and finite
If you want it, let her know
(Saying) Right now
(Praying) Right now
(The moment) Right now
It’s all a flow
(Saying) Right now
(Praying) Right now
(The moment) Right now
Come on, let go Falling into the all-at-once
Letting go of the things they taught
Had me thinking about the nature of one
And imaginary need for the silly little things
Past the right now, right now, the right now, love
Let go of the souls you lost
Embracing the careful bard
Had me thinking about the nature of one
An imaginary need for the silly little dream
Past the right now
There’s a golden light that’s right here
There’s no bottom to this well
Wealth of loving, wealth of ideas
Peace of mind beyond the self
Breathe in the moment and it magnifies our love
Even the soul, even the soul

가사 번역

댄서플로어 기도하는 거 보여
보 당신 이동 그래서 영감
그것은 당신이 무엇을 요구하는지 궁금 날있어
왜 당신의 영혼이 불을 지르고 있습니까
봐,나는 잠긴 문을 시도 해 봤는데
점점 지쳐가고 있어
많은 사람들이 더 많은 것을 원하는 것처럼
당근에 도달,싶어 물린
(당신은 참조)지금
(가)지금
(순간)지금
그래서 시간을 보유하지 않습니다
혁명,진화
현 상태를 다시 롤링
어떻게 진화의 속도
종종 조금 느린 것 같습니다
그러나 우리 사이의 숨결은 앞서 간다
아무것도 보여줄 수 없습니다
그것은 무한하고 유한합니다
당신이 그것을 원하는 경우,그녀에게 알려 주시기 바랍니다
지금 당장
지금 당장
(순간)지금
그것은 모든 흐름입니다
지금 당장
지금 당장
(순간)지금
어서,한 번에 모든-에 떨어지는 가자
그들이 배운 것들을 놓아 라.
나는 하나의 본성에 대해 생각 했습니까
그리고 어리석은 작은 것들에 대한 가상의 필요
지금은 과거,지금,지금,사랑
당신이 잃은 영혼을 놓아
주의 깊은 바드 포옹
나는 하나의 본성에 대해 생각 했습니까
어리석은 작은 꿈을 위한 상상의 필요
지금 과거
여기 황금빛이 있어
이 우물에 아무 바닥도 없습니다
사랑의 부,아이디어의 부
자신을 넘어 마음의 평화
순간에 호흡 그리고 그것은 우리의 사랑을 확대
심지어 영혼,심지어 영혼