TV Sounds Unlimited — Bonanza (From "Bonanza") 가사 및 번역
이 페이지에는 TV Sounds Unlimited의 노래 "Bonanza (From "Bonanza")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We chased lady luck till we finally struck — Bonanza
With a gun and a rope and a hatful of hope
We planted our family tree
We got ahold of a potful of gold — Bonanza
With a horse and a saddle and a rig full of cattle
How rich can a fella be?
On this land we put our brand
Cartwright is the name
Fortune smiled the day we filed
The Ponderosa claim
Here in the west we’re livin' in the best — Bonanza
If anyone fights any one of us
He’s gonna fight with me
Hoss and Joe and Adam know
Every rock and pine
No one works, fights, or eats
Like those boys of mine
Here we stand in the middle of a grand — Bonanza
With a gun and a rope and a hatful of hope
We planted our family tree
We got ahold of a potful of gold — Bonanza
With a houseful of friends where the rainbow ends
How rich can a fella be?
On this land we put our brand
Cartwright is the name
Fortune smiled the day we filed
The Ponderosa claim
Here in the west we’re livin' in the best — Bonanza
With the friendliest, fightenist, lovingest band
That ever set foot in the promised land
And we’re happier than them all
That’s why we call it — Bonanza —
— Bonanza —
— Bonanza —
가사 번역
마침내 보난자까지 행운의 여인을 쫓아왔어
총과 밧줄,그리고 희망에 찬
우리는 우리의 가계도를 심었습니다
우리는 황금 보난자의 포옹을 얻었다
말과 안장,소가 가득 찬 장비로
얼마나 부자가 될 수 있니?
이 땅에 우리는 우리의 상표를 뒀습니다
카트라이트 이름
재산은 우리가 제출 한 날 미소를 지었다
폰데로사 주장
여기 서쪽에서 우리는 최고의 보난자에서 살고 있습니다
누가 우리 중 누구와도 싸우면
나와 함께 싸울 거야
호스와 조 아담은 알고있다
모든 바위와 소나무
아무도 작동,싸움,또는 먹는다
내 아들들처럼
여기 우리는 그랜드 보난자 한 가운데 서 있습니다
총과 밧줄,그리고 희망에 찬
우리는 우리의 가계도를 심었습니다
우리는 황금 보난자의 포옹을 얻었다
무지개 끝의 집안 친구와 함께
얼마나 부자가 될 수 있니?
이 땅에 우리는 우리의 상표를 뒀습니다
카트라이트 이름
재산은 우리가 제출 한 날 미소를 지었다
폰데로사 주장
여기 서쪽에서 우리는 최고의 보난자에서 살고 있습니다
편대,다툼,사랑스러운 밴드와 함께
약속된 땅에 발을 디뎌본 적 있어?
그리고 우리는 그들 모두보다 행복합니다
그것이 우리가 그것을 보난자라고 부르는 이유입니다 —
-보난자 name —
-보난자 name —