Twenty One Pilots — Air Catcher 가사 및 번역
이 페이지에는 Twenty One Pilots의 노래 "Air Catcher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t fall slow like I used to I fall straight down
You’ve stolen my air catcher
That kept me safe and sound
My parachutes will guide me Safely to ground
But now the cord’s not working
And I see you staring me down
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
I think you would beat
The moon in a pretty contest
And the moon just happened to be The very first thing that I missed
I was doing fine on my own
And there wasn’t much I lacked
But you’ve stolen my air catcher
And I don’t know if I want it back
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
'Cause I’m not sure
I want to give you
Tools that can destroy
My heart
And I just don’t say
What you want to hear
So I’ll write my fears
And I don’t believe
In talking just to breathe
And falling selfishly
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
But now I’m here
To give you words
As tools that can destroy
My heart
가사 번역
나는 내가 바로 아래로 떨어질 예전처럼 천천히 떨어지지 않는다
내 포수 훔쳐갔잖아
그 날 안전하고 소리 유지
내 낙하산이 나를 안전하게 땅에 인도 할 것입니다
하지만 지금은 코드가 작동하지 않습니다
날 쳐다보는 게 보여
나는 떨어지는 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 피하기 위해 시도 할 것이다
그 눈
나는 당신이 이길 것 같아요
이 달 예쁜 콘테스트
그리고 달은 내가 놓친 첫 번째 일이 될 일어났다
나 혼자 잘하고 있었어
그리고 내가 부족 많은 없었다
하지만 당신은 내 포수를 훔쳤습니다
그리고 나는 그것을 다시 원하는지 모른다.
나는 떨어지는 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 피하기 위해 시도 할 것이다
그 눈
왜냐면 난 모르겠다
나는 당신을 제공하고 싶어
파괴할 수 있는 도구
내 마음
그리고 나는 단지 말하지 않는다
당신이 듣고 싶은 것
그래서 나는 나의 두려움을 쓸 것이다
그리고 나는 믿지 않는다
숨 쉬기 위해서
그리고 이기적으로 떨어지는
나는 떨어지는 사랑에 빠지지 않을 것이다
나는 피하기 위해 시도 할 것이다
그 눈
하지만 지금은 여기 있어요
당신에게 단어를 제공하기 위해
파괴할 수 있는 공구로
내 마음