Twenty One Pilots — Screen 가사 및 번역

이 페이지에는 Twenty One Pilots의 노래 "Screen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I do not know
Why I would go In front of you
And hide my soul
Cause you’re the only one who knows it Yeah you’re the only one who knows it And I will hide behind my pride
D-don't know why I think I can lie
Cause there’s a screen on my che-est
Yeah there’s a screen on my che-est
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I can’t see past my own nose
I’m seeing everything in slow-mo
Look out below crashing down to the ground
Just like a vertical loco-motive that’s a train
Am I painting the picture that’s in my brain
A train from the sky locomotive my motives are insane
My flows not great
Okay
I conversate with people who know if I flow
When my song got no radio play
While you’re doing fine
There’s some people and I Who have a really tough time
Getting through this life
So excuse us While we sing to the sky
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
Oh I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
Ooh-oh, ooh-oh-oh
Ooh-ooh-ohh
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
Oh I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
End

가사 번역

나는 모른다
내가 왜 당신 앞에서
그리고 내 영혼을 숨기기
는 유일한 사람이 그것을 알고 있죠 당신만이 알고 하나 그것은 내가 뒤에 숨어 나의 자부심
왜 거짓말을 할 수 있을지 모르겠어
내 체에 화면이 있기 때문에
그래 내 체에 화면이
당신 앞에 서 있어요
당신 앞에 서 있어요
너무 쿨해지려고 노력중이에요
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력
당신 앞에 서 있어요
오,난 당신 앞에 서있어
너무 쿨해지려고 노력중이에요
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력
나는 내 자신의 코를 지나서 볼 수 없다
나는 슬로우 모에서 모든 것을보고있다
땅에 아래로 충돌 아래 조심
그냥 기차의 수직 동기와 같은
머릿속에 있는 그림을 그리나요?
하늘 기관차에서 기차 내 동기는 미친 있습니다
내 흐름은 좋지 않습니다
좋아요.좋아요.
나는 내가 흐를 지 아는 사람들과 대화한다.
내 노래가 무전기를 안 틀었을 때
당신이 잘하고있는 동안
정말 힘든 시간을 가진 사람들이 있고
이 생활을 통해 얻기
그래서 우리가 하늘에 노래하는 동안 우리를 실례
당신 앞에 서 있어요
당신 앞에 서 있어요
너무 쿨해지려고 노력중이에요
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력
당신 앞에 서 있어요
오,난 당신 앞에 서있어
오,나는 너무 멋진 되려고 노력하고있어
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력
오,오,오-오-오
오-오-오
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨진 사람들입니다
우리는 깨진 사람들입니다
그래,그래
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨진 사람들입니다
우리는 깨진 사람들입니다
그래,그래
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨졌습니다
우리는 깨진 사람들입니다
우리는 깨진 사람들입니다
그래,그래
당신 앞에 서 있어요
당신 앞에 서 있어요
너무 쿨해지려고 노력중이에요
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력
당신 앞에 서 있어요
오,난 당신 앞에 서있어
오,나는 너무 멋진 되려고 노력하고있어
모두 함께 너무 멋진 되려고 노력

노래 Screen의 뮤직 비디오(Twenty One Pilots)