Twilight Meadow — Autumn Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Twilight Meadow의 노래 "Autumn Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re feeling alone
I know you’re feeling like the dark is closing in The leaves are falling like your tattered dreams
But please know that hope is not as far as it seems
And as the days drag by
(And nothing gets better)
As the nights get darker
(And the days get colder)
Look up see the sun in the sky
Let the light flow to your heart through your eyes
And breath the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive
So shake off your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever
Oh, oh It’s autumn forever
(Oh)
I know the struggle is real
I know the pain’s much deeper than I could heal
So in your memories of (?) past
Let the sand (?) once fall like a leaf at last
I’m here for you
(Hope you know that)
I’m here for you
(When it’s so bad)
Look up see the bird in the sky
Let your heart be free so free to fly
Again
To fly again, oh It’s autumn forever
We fly, we fly through the golden trees
So high
We fly, we fly through the trees of gold and brown
(And we’re never gonna fall
We’re never gonna fall
Oh)
(And breathe the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive so shake of your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever)
가사 번역
혼자 있는 거 알아
어둠이 나뭇잎 사이로 흘러가는 듯한 기분이 드는 건 알아 너덜너덜한 꿈처럼
하지만 희망을 품어주세요
그리고 일에 의해 드래그
(그리고 아무것도 나아지지 않습니다)
밤이 어두워지면
(그리고 일이 추운 얻을)
보 위로 보 이 태양 에 이 하늘
당신의 눈을 통해 당신의 마음에 빛의 흐름을 보자
그리고 차가운 가을 공기의 호흡을 호흡
그리고 당신의 손을 들어 기쁨을 위해 소리
당신은 살아
그래서 당신의 후회를 흔들어
그리고 희망에 이동
그 가을은 영원히 지속될 수 있습니다
오,오,그것은 영원히 가을입니다
(오)
나는 투쟁이 진짜 알고
고통은 내가 치유하는 것보다 훨씬 깊다는 걸 알아
그래서 당신의 기억(?)과거
모래를 보자(?)한 번 잎 같이 가을 마침내
나는 당신을 위해 여기 있어요
(희망 당신은 그것을 알고)
나는 당신을 위해 여기 있어요
(그렇게 나쁠 때)
보 올 보 이 새 에 이 하늘
당신의 마음을 자유롭게 날 수 있도록 무료
다시
다시 비행하려면,오,그것은 영원히 가을입니다
우리는 황금 나무를 통해 비행,비행
그래서 높은
우리는 금과 갈색의 나무를 통해 비행,비행
(그리고 우리는 결코 떨어지지 않을 것입니다
우리는 결코 떨어지지 않을 것입니다
오)
(그리고 차가운 가을 공기의 숨을 쉬십시오
그리고 당신의 손을 들어 기쁨을 위해 소리
살아계시니 후회하시네요
그리고 희망에 이동
그 가을은 영원히 지속될 수 있습니다)