Twilightning — Seventh Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Twilightning의 노래 "Seventh Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a cold sweat of my distress
Need to catch my breath, in this odd mess
Can’t abscond from my own prison
Like bashed on the head, to death…
A crying shame, no vigour for rancor
Can’t pin the blame on my lord with anger
Dash my thoughts against the wall
And take my eyes off a glare
Oh, i can’t camouflange the
Muck on my reflection
Affection’s what i’ve pleased
At the seventh dawn
Those flaws revealed
A frown again flitted across my face
I could’t get out of this haze
Reflections of mind, so deep
At the seventh dawn
I can’t proceed
Oh, lord I’m on my knees
Don’t fail in my need!
Mister felt he bore a charmed life
couldn’t hold his horse at night time
Asked for damset to be his nightwife
Would you fly me to the skies?
His charred mind, of that distress
had been blind with his mistress
Dashed his thoughts against the wall
The gleam in his eyes had died
No sloven can camouflange the muck on his reflection
가사 번역
내 고통에 찬 땀으로
이 이상한 혼란에 내 숨을 잡을 필요가있다
내 감옥에선 도주 못해
머리를 박살내고 죽음을 맞이하는 것처럼…
우는 수치,랑 코어에 대한 더 활기
주님께 분노로 죄를 지을 수는 없습니다
벽에 내 생각을 대쉬
그리고 눈부심 떨어져 내 눈을 가지고
위장도 못 하고
내 반사에 퍽
애정은 내가 기쁘게 한 것입니다
일곱 번째 새벽에
이러한 결함을 밝혔다
찡그린 다시 내 얼굴을 가로 질러 움푹 들어가게
이 안개 속에서 못 벗어나
마음의 반사,너무 깊은
일곱 번째 새벽에
나는 진행할 수 없다
무릎 꿇고 있네
내 필요에 실패하지 마십시오!
미스터 느낌 그는 매력적인 삶을 낳았다
밤에는 말을 못 잡아
댐셋이 그의 나이트위프가 될 것을 요청했다.
날 하늘까지 태워줄 수 있어?
그의 탄탄한 마음,그 고통
그의 여주인과 함께 눈을 멀게 했다
벽에 자신의 생각을 점선
그의 눈빛은 죽었다
슬로운을 위장할 수 없어요