Twin Obscenity — A Land Forlorn 가사 및 번역
이 페이지에는 Twin Obscenity의 노래 "A Land Forlorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There it lay before me
The land in my dreams
Stained by the wars
And years of misery
Dark walls and mist surrounded
The fields so evergreen
Dark are the paths we thread
Dark are the lives we’ve lead
Endless fields draped in sorrow
Abhorrent silence tasting to bittersweet
In this haven of sorrow they’re lost
Forever and ever
They hatred will never fade
It goes on forever
A land forlorn by man and beast
Lost for centuries still to come
Remains of a prosperous land
Lay before my feet
Forgotten ancient splendour
Engulfed in misery
Endless fields draped in sorrow
Abhorrent silence tasting to bittersweet
In this haven of sorrow they’re lost
Forever and ever
They hatred will never fade
It goes on forever
가사 번역
거기 그것은 나 앞에 놓는다
내 꿈의 땅
전쟁에 의해 얼룩이 진
그리고 불행의 년
어두운 벽과 안개로 둘러싸여 있습니다.
필드 너무 상록수
어두운 경로는 우리가 스레드
어둠은 우리가 이끌었던 삶이다
슬픔에 잠긴 끝없는 들판
애틋한 침묵 시음회
이 슬픔 속에서 그들은 길을 잃는다
영원히 그리고 이제까지
그들은 결코 증오가 사라지지 않을 것입니다
그것은 영원히 계속된다
인간과 짐승의 응접실 땅
수세기 동안 여전히 잃어
번영하는 땅의 유적
내 발 앞에 누워
잊혀진 고대의 화려 함
불행에 휩싸인
슬픔에 잠긴 끝없는 들판
애틋한 침묵 시음회
이 슬픔 속에서 그들은 길을 잃는다
영원히 그리고 이제까지
그들은 결코 증오가 사라지지 않을 것입니다
그것은 영원히 계속된다