Twin Peaks — Keep It Together 가사 및 번역

이 페이지에는 Twin Peaks의 노래 "Keep It Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Duck down the alley after midnight
Counting your money with your headlights out
Look past the screen door, you can see her keeping
Keeping the party together
She says, «I'm your painkiller from the corner
I’ll be the ones that’s gonna turn you around
And besides, twenty something amounts to nothing
When you’re dead in the ground.»
She’s here to set you free
She’s got that something that will put you at ease
And you could end up like a dog in the street
But she’ll still be here staying with it Get your head up, get it out your hands
Feeling better was just a part of your plan
Just pay up a couple when you come back again boy
So she can keep it together
Keep it together

가사 번역

자정 이후 골목 아래로 오리
당신의 헤드 라이트로 돈을 계산
화면 문 과거 봐,당신은 그녀의 유지를 볼 수 있습니다
파티를 함께 유지
그녀는 말한다,"나는 모퉁이에서 당신의 진통제입니다
내가 널 돌려줄 거야
게다가,20 뭔가 아무것도 금액
당신이 땅에 죽었을 때.»
널 풀어주려고 온 거야
그녀는 당신을 편안하게 할 무언가를 가지고 있습니다
길거리에서 개처럼 될 수도 있어
그러나 그녀는 여전히 여기에 머무는 그것을 얻을 당신의 머리는 그것을 얻을,당신의 손
네 계획의 일부였으니까 기분이 나아졌어
그냥 당신이 다시 소년 올 때 몇 가지를 지불
그래서 그녀는 그것을 함께 유지할 수 있습니다
그것을 함께 지키십시오