Twin Peaks — Wanted You 가사 및 번역
이 페이지에는 Twin Peaks의 노래 "Wanted You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holding my own hand, walking all alone down a road
Holding my own hand, feeling the tips of my ears getting cold
A bell rings as a ghost walks up beside me, with a face like mine
And tells me that I won’t always be lonely, it just takes a little time
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’m bad with love
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ve been banged up Oh, my sister, dead men are singing on the radio
Oh, my sister, it’s all they ever seem to play anymore
A bell rings as I walk into a hotel, nobody’s inside
A purple cat comes floating down the stairwell
With his blue eyes shining bright, suddenly I feel alright… lookout
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ve been beat up I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ll bandage up
가사 번역
내 손을 잡고 혼자 길을 걷다.
내 손을 잡고,내 귀의 끝을 차가운 느낌
귀신이 내 옆을 지나가면서 종소리가 울려
그리고 내가 항상 외롭지 않을 거라고 말해주는데 시간이 좀 걸린다고
난 널 원했지만 넌 날 원하지 않았어…
천국은 내가 사랑에 빠졌다는 것을 알고 있습니다
난 널 원했지만 넌 날 원하지 않았어…
천국은 내가 다쳤다는 걸 알아 오,내 동생,죽은 사람들은 라디오에서 노래하고 있어
오,내 동생,그것은 그들이 이제까지 더 이상 재생하는 것 전부입니다
내가 호텔로 들어가면 아무도 안 들어가
보라색 고양이 계단 아래로 떠있는 온다
그의 파란 눈이 밝게 빛나면,갑자기 나는 괜찮아...
난 널 원했지만 넌 날 원하지 않았어…
천국은 내가 당신을 원했음을 알고 있지만 당신은 나를 원하지 않았습니다…
하늘은 내가 붕대를 감아 줄 것을 알고있다