Twin Shadow — I Can’t Wait 가사 및 번역

이 페이지에는 Twin Shadow의 노래 "I Can’t Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I cannot wait for summer
I cannot wait for June
When all the ghosts are quiet
When everything is new
My voice to me, he’s always asking for a dance
She said I hate his moves
Hands under her legs, his hands, always in my hand
She said I hate those moves
I scan the room, I see a clock
Your eyes are closed, its getting dark
Is it over?
I turn my head, I climb the stairs
and try to feel like no ones there
Is it over?
I cannot wait for summer
I cannot wait for June
When all the ghosts are quiet
When everything is new
Her face to me, I see she’s asking for a dance
You know, she loves my moves
Her hands around my waist, my arms around her back
You know, she loves my moves
The quiet room, the evening draw
I’ve never felt so wild at all
Is it over?
The boy who sits across from me,
just turns his head and doesn’t see, 'till it’s…
over

가사 번역

나는 여름을 기다릴 수 없다
나는 6 월을 기다릴 수 없다
모든 귀신들이 조용할 때
모든 것이 새로운 경우
내 목소리,그는 항상 춤을 요구하고있다
그 사람 움직임이 싫대
그녀의 다리 아래 손,그의 손,항상 내 손에
그녀는 내가 그 움직임을 싫어했다
나는 방을 스캔,나는 시계를 참조하십시오
눈을 감고 어두워지고
끝났나요?
머리를 돌려서 계단을 오르죠
거기 있는 사람들처럼 느껴지도록 해봐
끝났나요?
나는 여름을 기다릴 수 없다
나는 6 월을 기다릴 수 없다
모든 귀신들이 조용할 때
모든 것이 새로운 경우
내가 보기엔 춤추자고 하는 것 같은데
그녀는 내 움직임을 좋아해
내 허리 주위에 그녀의 손,그녀의 뒤 주위에 내 팔
그녀는 내 움직임을 좋아해
조용한 방,저녁 무승부
난 그렇게 거칠게 느껴본 적이 없어
끝났나요?
날 가로질러 앉아 있는 그 소년,
그냥 그의 머리를 켜고 볼 수 없습니다,'이 때까지…
이상