Twisted Sister — I'll Take You Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "I'll Take You Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

pull the trigger, set the fire
light the fuses, trip the wire
head for safety, run for cover
hit the dirt, i’m takin' over
curse my name, say i’m a liar
cut me loose and douse my fire
mean mistreat me, spurn my lovin
pull my heartstrings, keep on shovin'
i want your love
i need your love
don’t try to hide
run away or take a ride
some way, one day
i’ll take you alive
i’ll take you alive
i’ll take you alive
i’m your lover, your obsession
modern romance, true confession
guardian angel, phantom stranger
infantry and your lone ranger
i want your love
i need your love
there’s no way out
so, don’t scream, kick or shout
one day, some way
i’ll take you alive
i’ll take you alive
i’ll take you alive
pull the trigger, set the fire
light the fuses, trip the wire
head for safety, run for cover
hit the dirt, i’m takin' over
i want your love
i need your love
don’t try to hide
run away or take a ride
some way, one day
i’ll take you alive
i’ll take you alive
i’ll take you alive
i’ll take you alive

가사 번역

방아쇠를 당겨서 불을 지피고
퓨즈에 불을 붙이고 와이어를 타고
안전을 위한 머리,덮개를 위해 뛰기
흙을 쳐,나는'이상이야
내 이름을 저주,나는 거짓말 쟁이 야 말
나를 풀어 내 불을 끄다
나를 학대하고,내 사랑을 박차 라
내 심장 박동을 당겨,계속 삽질해
나는 당신의 사랑을 원한다
네 사랑이 필요해
숨지 마
멀리 실행 또는 타고
어떤 방법,어느 날
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
나는 당신의 연인,당신의 강박 관념입니다
현대 로맨스,진정한 고백
수호천사,환상의 낯선 사람
보병과 론 레인저
나는 당신의 사랑을 원한다
네 사랑이 필요해
나갈 방법이 없어
그래서,비명을 지르거나,걷어차거나 소리 치지 마십시오
어느 날,어떤 방법
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
방아쇠를 당겨서 불을 지피고
퓨즈에 불을 붙이고 와이어를 타고
안전을 위한 머리,덮개를 위해 뛰기
흙을 쳐,나는'이상이야
나는 당신의 사랑을 원한다
네 사랑이 필요해
숨지 마
멀리 실행 또는 타고
어떤 방법,어느 날
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게
널 산채로 데려갈게