Twisted Sister — Me And The Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Twisted Sister의 노래 "Me And The Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wooh
Always livin' on the outside, never had no place to hide
Feelin' so alone
I got this thing dead to rights, ain’t givin' in without a fight
How the years have flown
Me and the boys we never lost control
It’s one for all, yeah, we take care of our own
Me and the boys just wanna rock, there’s some things you never stop
We got it and we’re never lettin' go, just me and the boys
Me and the boys
We make a big noise, we gotta roll
Me and the boys
We don’t got a choice, it’s in our soul
Oh, me and the boys
With our backs against the wall, no way we’re gonna fall
We won’t go away
Another place, another show, another face, another no I got somethin' to say
Me and the boys we know our destiny, just how it is and how it’s gonna be Me and the boys take what we need, get in our way, we’ll make you bleed
To the victor go the spoil in our creed, just me and the boys
REPEAT CHORUS
Solo — Eddie
Me and the boys we never lost control, it’s one for all, we take care of our own
Me and the boys just wanna rock, there’s some things you never stop
We got it and we’re never lettin' go, just me and the boys
REPEAT CHORUS (twice)
가사 번역
우
항상 밖에서 살아서 숨을 곳이 없었어요
너무 혼자 느낌
난 권리 때문에 죽은 거야 싸우지 않고서는 안 돼
몇 년이 지났는지
우리가 통제력을 잃었던 적은 없어
그것은 모든 하나,그래,우리는 우리 자신을 돌봐
나랑 애들은 그냥 바위에 올라가고 싶어 절대 멈추지 않는 것들이 있어
우리는 그것을 얻었고 결코'놓아주지 않을거야,나와 아이들 만
나와 아이들
큰 소음을 내고 움직여야 해
나와 아이들
우리는 선택의 여지가 없어,그것은 우리의 영혼에
아,나와 소년
벽에 기대고 있으면 절대 넘어지지 않을 거야
우리는 멀리 가지 않을 것이다
또 다른 장소,또 다른 쇼,또 다른 얼굴,또 다른 내가 할 말이 없어
저와 소년은 우리의 운명을 모르고,그것이 얼마나 어떻게 해야하는 나에게 그리고는 소년을 우리에게 무엇이 필요에 우리의 방법으로,우리는 당신이 피
빅터는 우리의 신조에 망쳐 갈,그냥 저와 소년
반복 합창
솔로 에디
우리가 통제력을 잃은적이 없는 소년들은 모두 한 명이고,우리가 알아서 합니다
나랑 애들은 그냥 바위에 올라가고 싶어 절대 멈추지 않는 것들이 있어
우리는 그것을 얻었고 결코'놓아주지 않을거야,나와 아이들 만
반복 합창(두번)