Twisterbait — Popstars 가사 및 번역

이 페이지에는 Twisterbait의 노래 "Popstars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the most fun here… Is that clear?
I am the fun one here
I am more fun than you… Say it’s true
Fun are the things I do
I practice all my smiles, different styles,
I win the race by miles
No-one's allowed to be more fun than me
Don’t want the world to see…
I am the most hardcore on the floor
No-one could ask for more
Everyone else pretends, ask my friends
Watch as the world descends
into the fight for fame
Write my name
Don’t let me be the same
as all the excess pawns on this board
Use me to win your game
I’ll get you so dumbed-down
that you drown
I am the dancing clown
keeping you entertained while you’re drained,
waiting to get shot down
over the fields you sow
Don’t you know?
You are the crops that grow, innocent and subdued
while you’re screwed
Back to the popstar show…
I am the most fun here
Is that clear?
I am the fun one here
I am more fun than you
Say it’s true
Fun are the things I do
I practice all my smiles,
different styles,
I win the race by miles
No-one's allowed to be more fun than me
Don’t want the world to see…

가사 번역

난 여기서 가장 재밌어
나는 여기에 재미있는 사람이다
난 너보다 더 재밌어
재미는 내가 할 일이 있습니다
나는 모든 미소,다른 스타일을 연습합니다,
나는 마일스 경주에서 승리
나보단 아무도 재미없잖아
세상을 보고 싶지 않아…
바닥에서 제일 하드코어죠
아무도 더 요청할 수 없었다
다른 사람들은 내 친구 요청,척
세상을 내려다보라
명성에 대한 싸움으로
내 이름 쓰기
나 같은 사람이 되지마.
이 보드에 모든 초과 졸
날 이용해 네 경기를 이겨라
내가 널 이렇게 멍청하게 만들거야.
물에 빠져서
난 춤추는 광대야
당신이 배수하는 동안 즐겁게 유지,
총에 맞기를 기다리는 중
들판 위에 뿌리고
당신은 몰라?
당신은 무죄하고 부드러운 성장 작물입니다
당신이 망하는 동안
팝스타 쇼로 돌아 가기…
나는 여기에 가장 재미 있어요
알겠나?
나는 여기에 재미있는 사람이다
난 너보다 더 재밌어
그것이 사실 말
재미는 내가 할 일이 있습니다
나는 내 모든 미소를 연습,
다른 작풍,
나는 마일스 경주에서 승리
나보단 아무도 재미없잖아
세상을 보고 싶지 않아…