Twitching Tongues — Insatiable Sin 가사 및 번역
이 페이지에는 Twitching Tongues의 노래 "Insatiable Sin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Serving the lord when you should be serving me,
Your body untouched, but an offering of divinity.
A walking tribute of worship, I await so patiently,
Harness your love of Christ
And bestow on me your sacred virginity.
You will become a sinner and I want to be your first sin,
Your beliefs, between you and me,
Have already taught you to live on your knees.
You may think me unholy to speak so freely,
But these are desires I know you share,
To teach to me your blessed anatomy.
You will become a sinner and I want to be your first sin,
Your beliefs, between you and me,
Have already taught you to live on your knees
Now listen, you will be forgiven,
By my hands You’re christened.
Forgive me Father, but she has now sinned,
Raised in your name, now in mine she shall now live.
I’m the fight for her body and mind, you lose, I win.
Woman of a God so deeply flawed,
The psalms you speak aren’t carnal law,
To willfully combine your flesh and mine
Would quench my insatiable lust for mortality.
가사 번역
주님을 섬겨야 할 때,
손길이 닿지 않은 당신 몸,하지만 신성의 제안.
걷는 경의를 표하며,나는 참을성있게 기다리고 있습니다,
그리스도의 사랑을 활용
그리고 당신의 신성한 순결을 내게 수여하십시오.
당신은 죄인이 될 것이고 나는 당신의 첫 번째 죄가되고 싶습니다,
당신과 나 사이의 당신의 신념,
무릎 꿇는 법도 가르쳐줬잖아
당신은 내가 그렇게 자유롭게 말할 신성하게 생각할 수 있습니다,
그러나 이러한 욕망은 내가 당신이 공유 알고 있습니다,
당신의 축복받은 해부학을 가르쳐주려고요
당신은 죄인이 될 것이고 나는 당신의 첫 번째 죄가되고 싶습니다,
당신과 나 사이의 당신의 신념,
무릎 꿇는 법도 가르쳤고
이제 들어 봐,당신은 용서받을 것이다,
내 손으로 당신은 세례를하고 있습니다.
용서하소서,하지만 이제 죄를 지었습니다,
네 이름으로 자랐고,이제 내 이름으로 그녀는 이제 살 것이다.
나는 그녀의 몸과 마음을 위해 싸우고있다,당신은 잃을,나는 승리.
하느님의 여인은 너무 깊이 결함이 있다,
당신이 말하는 시편은 육체의 법이 아닙니다.,
고의로 당신의 육체와 나의 것을 결합하기 위하여
필멸에 대한 나의 탐욕스러운 욕망을 해소할 것이다.