Twiztid — Afraid of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Twiztid의 노래 "Afraid of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so Hidden and you’re never gonna see
I’m cold
Forgiven all because of my beliefs
I’m no Body that you ever wanna be Cause I know that the world is afraid of me Now you can try to sedate me, assassinate or just hate me But there’s nothing that you can do to me lately
Now I’m greatly accepted in the mind so I’m confused and intertwined
From being rejected so many times, I wanna leave it all behind
So kind of you to pick up the album and give it a try for once
And run and tell your homies that these motherfuckers will die for us So many questions, fingers pointing for answers
Suggesting that I’m the cancer that lingers inside the pasture
With green grass up to my neck, and situations that’s too fast
To think about and most people can’t dream about
A hundred million miles and every single second
And every time you hear this record I want you to feel me on every sentence
Reminisce from descendants of past treasures
We’ll embark on a journey that’ll stay alive forever
Plus I would stand over on my side of the fence
Regardless of the circumstances or the consequences
I’m so Hidden and you’re never gonna see
I’m cold
Forgiven all because of my beliefs
I’m no Body that you ever wanna be Cause I know that the world is afraid of me
I am my own worst enemy
I’m not the smartest motherfucker and shit, I don’t pretend to be And why I am the way I am is not a mystery
My mind’s not in proper working order or in therapy
The brain’s confused and mentally abused
Life’s been hanging on a string so what the fuck I got to loose?
And what the fuck I got to prove to you?
If you don’t know me by now, you’ll never know me You can put that on my real homies
I got problems and they stack like bills
And I relate to the broken, bleeding heart love killed
And I awaited in the shadows, awake in the dark
Hoping to talk to the passed on, I’m falling apart
I’m such a mess and decisive, I’m fading away
I’m out of touch with society and living today
Never relying on my sanity, I through it away
To become the maniac that’s got your attention today
I’m so Hidden and you’re never gonna see
I’m cold
Forgiven all because of my beliefs
I’m no Body that you ever wanna be Cause I know that the world is afraid of me Can you keep a secret?
Well I’m afraid world because they want me to die, can you believe it?
But I’m still alive… and been floating since '95
With my chin held high but I’m so dead inside
Let the problems just roll and put them back into a pile
Because it’s just a bunch of shit that I can’t deal with right now
And I’m tired of always guessing and messing it up again
And the next day it’s even deeper and I’m steady sinking in I took a look at myself and came to grips with what I found
It was a vision of a child, disturbed and broke down
No soul, no heart because I gave it away
No time for feeling sorry, I’ll grieve another day
And all those tears are stored in storm clouds
That hover above me and cover the ugly
Continued to haunt me when I was feeling low
That’s the same reason I hold on and never let go
I’m so Hidden and you’re never gonna see
I’m cold
Forgiven all because of my beliefs
I’m no Body that you ever wanna be Cause I know that the world is afraid of me
가사 번역
난 너무 숨겨져 당신은 볼 수 없을거야
추워
내 신념으로 인해 모든 용서
내 몸을하고 싶지는 원인이 될 나가 알고 있는 세상은 나를 두려워 지금 시도할 수 있습니다 진정 하는 날,암살 또는 단지 나를 싫지만 아무것도 할 수 있는 나에게 요즘
나는 혼란 스럽고 얽혀있어 그래서 지금은 크게 마음에 받아 들인다
여러 번 거절당하는 것으로부터,나는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 싶다
앨범을 들고 한번 시도해 보세요
달리고 니 불량 소년들한테 물어봐 이 개자식들이 질문을 많이 해서
내가 목초지 안에 남아있는 암이라는 뜻이지
내 목까지 녹색 잔디,그리고 너무 빨리 상황
에 대해 생각하고 대부분의 사람들에 대해 꿈을 꿀 수 없습니다
1 억 마일,매초
그리고 이 기록을 들을 때마다 나는 당신이 모든 문장에 저를 느끼기를 바랍니다
과거의 보물의 후손 추억
우리는 영원히 살아 남을만한 여정에 착수 할 것입니다
게다가 난 울타리의 내 옆에 서서
상황 또는 결과에 관계없이
난 너무 숨겨져 당신은 볼 수 없을거야
추워
내 신념으로 인해 모든 용서
난 네가 되고 싶은 몸이 아니야 난 세상이 나를 두려워한다는 걸 알아
나는 내 자신의 최악의 적이다
난 똑똑한 씹창새끼가 아니야 그런 척은 안 해 왜 내가 이렇게 변명 안 해?
내 정신은 제대로 된 일이나 치료법이 아니야
뇌가 혼란스럽고 정신적으로 학대당했습니다
인생은 끈에 매달려있어 그래서 내가 뭘 풀어야 하는데?
내가 뭘 증명해야 돼?
지금쯤이면 내 진짜 불량 소년에게 그딴 걸 줄 수 있다는 걸 알 수 없을 거야
나는 문제가 있고 그들은 청구서처럼 스택
그리고 나는 깨진 출혈 심장 사랑 사망 관련
어둠 속에서 깨어있는 그림자 속에서 기다렸죠
전달된 것과 이야기하길 바라며 난 무너지고 있어
나는 혼란스럽고 결정적인,나는 퇴색하고있다
나는 사회와 접촉 및 생활 오늘
나는 그것을 통해 내 정신에 의존하지 않는다
오늘 당신의 관심을 가지고 미치광이가 될 수 있습니다
난 너무 숨겨져 당신은 볼 수 없을거야
추워
내 신념으로 인해 모든 용서
난 네가 되고 싶은 몸이 아냐 세상이 날 두려워한다는 걸 알아 비밀을 지킬 수 있을까?
내가 죽길 원해서 두려운 세상이야,믿어져?
하지만 난 아직 살아있고 95 년 이후로 계속 떠다녔어
내 턱이 높이 개최하지만 난 내 안에 너무 죽은 해요
문제는 그냥 롤 및 더미에 다시 넣어 보자
지금 당장은 내가 감당할 수 없는 거지
그리고 나는 항상 그것을 추측하고 다시 엉망으로 만드는 것에 지쳤습니다
그리고 다음날 그것은 더욱 더 깊고 난 꾸준한에 침몰했다 보면 나 자신에게 나아와 그립에 내가 발견
그것은 아이의 비전이었다,방해 및 고장
아무 영혼도,아무 마음도 내가 그것을 포기했기 때문에
미안해할 시간 없어,나는 다른 날을 애도 할 것이다
그리고 그 모든 눈물은 폭풍 구름에 저장됩니다
그 위에 마우스를 올려 추한 것을 덮으십시오
내가 낮은 느낌 때 나를 잡으러 계속
그게 바로 내가 붙잡고 절대 놓지 않는 이유야
난 너무 숨겨져 당신은 볼 수 없을거야
추워
내 신념으로 인해 모든 용서
난 네가 되고 싶은 몸이 아니야 난 세상이 나를 두려워한다는 걸 알아