Twiztid — All The Rest 가사 및 번역
이 페이지에는 Twiztid의 노래 "All The Rest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for all the women in the world who think that men don’t burn,
that when it comes to heart break… it is never our turn*
And it don’t matter who or what is to blame, 'cause the first week after a break up… alone… always feels the same.
And she said…
«I don’t ever wanna sleep again,
I’m alone in the world, and I could use a friend.
Could you be that friend, or would you be like all the rest? «Then I said…
«Babygirl, I’m only half the man that you think that I am,
And I would understand, if you bit off more then you could chew,
Like all the rest.»
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
She use to threaten me, and say she’s gonna leave,
And then maybe, I would see how hurtful love could be,
When a heart is left broken in half and empty,
And then life becomes a set of songs in a CD,
And all she ever wanted, was for me to come home,
Alone and out the burden, never tellin’me so,
On the phone, I don’t answer 'cause I know what she wants,
And I’m buzzed, so at the time, I just don’t give a fuck,
I’m on my way home now, waitin’for fights to ensue,
Anticipatin’imitatin’everything that ya do,
And as wrong as I may be, I won’t admit it to you,
'Cause you’re just a bunch a talk, and you’ll never go through,
With anything you say, so I stay out all night,
'Til the bartender said, and he’s turnin’off all the lights,
And then maybe, on my way hope I realize, but I never do,
'Cause dramas what ya stickin’to, and baby, I’m your crazy glue.
I appreciate your honesty,
And the fact that ya thought, it doesn’t bother me,
Just a way to separate only you from all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
Normal people call me abnormal because I’m pissed,
She smiled and she chuckled, and blew me a lil’kiss,
Musta got lost in the Jose Quevo with Lemon twist,
Or the sounds of bodies slappin', grindin’to club hits,
Can we go somewhere and talk about ya sexy little face?
I mean, I know it’s twenty-ten, and you gave me the MySpace,
On the cocktail napkin from under ya mixed drink,
But I wanna pick ya mind and see how ya really think,
Put ya up inside a dunk tank and see if ya sink,
Lay ya on the bed, and spread your legs, and play with’ya pink,
I mean, I’m trippin’if you’re mad, and I’m serious if ya down,
See, ya smilin’again, c’mon, let’s have another round.
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
가사 번역
남성이 불타지 않는다고 생각하는 이 세상 모든 여자들을 위한 거야,
심장박동이 올 때 우리 차례가 아니라고*
누구 탓인지 뭔지는 중요하지 않아요 헤어지고 나서 첫 주에 혼자...
그리고 그녀는 말했다…
"다시는 자고 싶지 않아,
난 세상에서 혼자야 친구가 필요해
당신은 그 친구가 될 수,또는 당신은 모든 나머지처럼 될 것인가? "그럼 내가 말했다…
"베이비 걸,난 단지 내가 생각하는 절반 밖에 남자입니다,
그리고 나는 이해할 것이다,당신이 더 떨어져 물으면 당신은 씹을 수 있었다,
모든 나머지 등을들 수있다.»
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
하지만 다른 사람들처럼 날 떠나지 않겠다고 약속했어…
날 협박하고 떠나겠다고 했어,
그리고 어쩌면,나는 얼마나 상처 사랑이 될 수 있는지 볼 것입니다,
심장이 반으로 부러지고 비어있을 때,
그리고 인생은 CD 에 노래 세트가된다,
그리고 그녀가 원했던 건 내가 집에 오길 바랬던 것 뿐이었어,
혼자 부담 밖으로,그렇게 말하지 마십시오,
전화로는 대답 안 해 걔가 뭘 원하는지 알거든,
그리고 나는 어지러 울,그래서 시간에,난 그냥 씨발 상관 없어,
난 지금 집에 가고 있어 계속 싸우기 위해서 기다려,
당신이 할 모든 것을 기대하십시오,
그리고 내가 틀릴 수도 있지만,나는 그것을 당신에게 인정하지 않을 것입니다,
넌 그냥 말이 많아질 뿐이야,
무슨 말이든,밤새도록 밖에 있어.,
바텐더가 말할 때까지 불을 다 끄고 있어요,
그리고 어쩌면,내 길을 희망 나는 실현,하지만 난하지 않습니다,
드라마를 완고하게 만들거든 난 네 미친 접착제거든
나는 당신의 정직에 감사드립니다,
그리고 당신이 생각한 사실은 나를 귀찮게하지 않습니다,
그냥 모든 나머지에서 당신 만 분리 할 수있는 방법…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
하지만 다른 사람들처럼 날 떠나지 않겠다고 약속했어…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
약속할게…
보통 사람들은 내가 화났기 때문에 나를 이상하다고 부릅니다,
그녀는 미소를 지으며 웃었다,나를 불었다'키스,
머스타는 레몬 트위스트와 함께 호세 퀘보에서 길을 잃었,
또는 몸 소리 slappin',grindin'to 클럽 히트,
어디 가서 섹시한 얼굴 얘기 좀 할까?
내 말은,나는 그것이 22 알고,당신은 나에게 마이 스페이스를 준,
칵테일 냅킨에,
그러나 나는 당신에게 마음을 선택하고 당신이 정말로 어떻게 생각하는지보고 싶다,
덩크 탱크 안에 들어가서 싱크대나 볼까?,
침대에 누워서 다리를 벌리고 핑크색으로 놀아,
내 말은,네가 화났다는 거야 그리고 만약 네가 죽으면 난 진심이야,
이봐,웃긴 놈아,한 잔 더 하자.
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
하지만 다른 사람들처럼 날 떠나지 않겠다고 약속했어…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
약속할게…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
약속할게…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
하지만 다른 사람들처럼 날 떠나지 않겠다고 약속했어…
나는 내가 미쳤다,두려워 인정해야한다,
나는 다시 저 일을 상상할 수 없었다,
약속할게…