Twiztid — My Addiction 가사 및 번역

이 페이지에는 Twiztid의 노래 "My Addiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just wanna see
(everybody bleed)
Can you envision my
(darkest fantasy)
Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see
(how fucked up it can be)
I just wanna see
(everybody bleed)
Can you envision my
(darkest fantasy)
Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see
(how fucked up it can be)
Ya don’t poke or provoke me when I’m smokin'
Razor blade outta my coat and slit ya throat clean
Drive you out on a boat an' now your fish feed
All because of my wicked addition to make a bitch bleed
Since a kid I’ve been in all kinds of counseling
They tell my mama that an evil lives inside of him
I’m dangerous and can bust at any second
My wick’s lit and if I explode, clear the wreckage
Car crash and I did that shit on purpose
Had a hooker with me and she’s in need of medical service
Coulda took her with me but instead I left her for dead
And now they lookin' for me so I been hidin' out in the shed
I been in here for a week now
And I been fiendin' just to get somebody bleedin'
But in the meanwhile
I lay low unless the bleedin' won’t stop
I got bored and cut off my hand with one chop
Say hey
I don’t think I like it anyway
But you not gonna tell me what to play
Cause I got a flavor that’s so addictive
I know you’ll dig it, ok
Come on now, we can play a game
Grab yourself a shovel, dig a grave
Promise not to die
It’s so addictive
I know you’ll dig it, ok
Sometimes brain waves get scrambled
I go blank and fly off the handle
More hot air for the birthday candle
Celebratin' another year off in the gamble
So thankful
So apologetic
So not what I expected and it’s borderline pathetic
But who am I to judge?
I don’t hold a grudge
Hold a gat to my dome and pray the trigger don’t budge
Love in the chamber and I aim to kill
The man in the mirror for a change of feel
Switch the pace up, paint his face up with bloodstains
And redecorate the bathroom with most of his brains
I just wanna see
(everybody bleed)
Can you envision my
(darkest fantasy)
Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see
(how fucked up it can be)
I just wanna see
(everybody bleed)
Can you envision my
(darkest fantasy)
Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see
(how fucked up it can be)
So addictive
I know you’ll dig it, o
So addictive
I know you’ll dig it, o
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay
So addictive
I know you’ll dig it, okay

가사 번역

난 그냥보고 싶어
(모두 피)
당신은 나의 것을 상상할 수 있습니까
(가장 어두운 환상)
나랑 같이 가자 내 마음 한 가운데서
(어떻게 엿 될 수 있습니다)
난 그냥보고 싶어
(모두 피)
당신은 나의 것을 상상할 수 있습니까
(가장 어두운 환상)
나랑 같이 가자 내 마음 한 가운데서
(어떻게 엿 될 수 있습니다)
담배 피면서 찌르거나 자극하지 마
내 코트에서 면도날로 목을 그어버렸어
보트 지금 당신의 물고기 피드에 당신을 드라이브
내 모든 사악한 덕에 그년 피를 흘리게 됐지
어릴 때부터 항상 상담해왔어
우리 엄마한테 악마가 안에 있다고 전해
나는 위험하고 언제든지 체포 할 수 있습니다
윅이 불타고 폭발하면 잔해를 풀어요
자동차 사고와 나는 고의로 그 똥을 했어
나랑 매춘부를 만났는데 의료 서비스가 필요하대
같이 데려갈 수도 있었지만 죽도록 내버려 뒀어
그리고 지금 그들은 나를 찾고있어 그래서 나는 창고에 숨어 있었어
난 여기 일주일이나 있었어
그리고 난 계속 피 흘리는 사람을 구하려고 했어.
그러나 그 사이에
계속 뒤집어썼어.
나는 지루해하고 한 조각으로 내 손을 잘랐다
이봐 말
나는 어쨌든 그것을 좋아하지 않는다고 생각한다
하지만 넌 나한테 뭘 연주해야 할지 말하지 않을거야.
나는 너무 중독성 맛을 가지고 있기 때문에
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
자,이제 게임을 하자
삽을 잡고 무덤을 파십시오
죽지 않겠다고 약속해
너무 중독성이 있습니다
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
때때로 뇌파는 스크램블 얻을
나는 빈 가서 핸들을 날아
생일 촛불에 대한 더 많은 뜨거운 공기
축하'도박에 떨어져 또 다른 년
그래서 감사
그래서 사과
그래서 내가 기대했던 것은 아니며 한심한 경계선입니다
그러나 나는 누구를 판단 할 수 있습니까?
원한을 품지 않습니다
내 돔에 문신을 잡고 방아쇠를 당기지 않길 빌어
사랑의 챔버와 나는 죽이는 것을 목표로
거울 속의 남자가
페이스를 올려 블러드스테인으로 얼굴을 페인트치워
그리고 그의 두뇌의 대부분을 가진 욕실을 재 활성화하십시오
난 그냥보고 싶어
(모두 피)
당신은 나의 것을 상상할 수 있습니까
(가장 어두운 환상)
나랑 같이 가자 내 마음 한 가운데서
(어떻게 엿 될 수 있습니다)
난 그냥보고 싶어
(모두 피)
당신은 나의 것을 상상할 수 있습니까
(가장 어두운 환상)
나랑 같이 가자 내 마음 한 가운데서
(어떻게 엿 될 수 있습니다)
그래서 중독성
네가 파헤칠 거란 걸 알아,오
그래서 중독성
네가 파헤칠 거란 걸 알아,오
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아
그래서 중독성
난 당신이 좋아,그것을 파고 거 알아