Two Cow Garage — No Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Two Cow Garage의 노래 "No Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s a TV set
on a Peavey amplifier.
I’m lying in bed
watching The Outsiders.
And thanks for asking
but things have never been worse.
Cause nicotine and losing
is all we’ve been doing
since the heat came off the wall.
My mind starts to wander.
I begin to ponder.
The thought of just selling it all.
There ain’t no shame
in just giving up and walking away.
Walking away
and just giving up and just giving up and walking away yeah.
Well now there’s a guitar
that’s leaning on my wall.
The instrument of my ultimate downfall.
And notebooks scattered
all over my floor.
Six hundred pages
all filled with regret
and hundreds of songs
that I ain’t finished yet
and a job application getting
harder to ignore.
There ain’t no shame
in just giving up and walking away.
Walking away
and just giving up and just giving up and walking away yeah.
There ain’t no shame
in just giving up and walking away.
Walking away
and just giving up and just giving up and walking away yeah.
There ain’t no shame…
There’s a TV set
on a Peavey amplifier.
I’m lying in bed
watching The Outsiders.
And thanks for asking
but things have never been worse.
가사 번역
음 TV 세트 있다
분열 증폭기에.
나는 침대에 누워있다
외부인을 지켜보고 있어
그리고 물어 주셔서 감사합니다
그러나 상황이 더 나쁜 적이 없었다.
니코틴과 잃기 일으키는 원인이 되십시오
우리가 해온 건
열이 벽 떨어져 온 이후.
내 마음이 방황하기 시작한다.
나는 숙고하기 시작.
그냥 모든 것을 판매하는 생각.
부끄러울 거 없어
그냥 포기하고나갈때요
멀리 걷기
그리고 그냥 포기하고 그냥 포기하고 그래 멀리 걷기.
그럼 이제 기타가 있습니다
내 벽에 기대고 있어
나의 궁극적 인 몰락의 악기.
그리고 노트북 흩어져
내 층 전체에.
여섯 백 페이지
모든 후회 가득
그리고 수백 곡
아직 안 끝났다고
그리고 작업 응용 프로그램 가져 오기
무시하기 힘들어
부끄러울 거 없어
그냥 포기하고나갈때요
멀리 걷기
그리고 그냥 포기하고 그냥 포기하고 그래 멀리 걷기.
부끄러울 거 없어
그냥 포기하고나갈때요
멀리 걷기
그리고 그냥 포기하고 그냥 포기하고 그래 멀리 걷기.
부끄러울 거 없어…
티비세트 있어요
분열 증폭기에.
나는 침대에 누워있다
외부인을 지켜보고 있어
그리고 물어 주셔서 감사합니다
그러나 상황이 더 나쁜 적이 없었다.